Examples of using Getting fired in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I am so getting fired for this.
Nobody is getting fired.
Am I getting fired?
Voi fi concediată?Nobody's getting fired.
Nimeni nu va fi concediat.You are not getting fired.
Nu vei fi concediată.Guess you're getting fired.
Cred că vei fi concediat.No one's getting fired.
Nimeni nu e concediată.It's your fault he's getting fired.
Este vina ta că va fi concediat.If you were getting fired.
Dacă erai concediată.Instead, he is getting fired.
Şi în schimb, este concediat.That would be much more tragic than me getting fired.
Asta ar fi mult mai tragic decat sa fiu eu concediat.No one here's getting fired.
Nimeni de aici nu va fi concediat.No one's getting fired.
Nimeni nu e concediat.They're getting fired.
In terms of stress, it's right up there with moving and getting fired.
I had to pull a favor to keep you from getting fired.
A trebuit să trag pentru a te feri de concediere.Getting fired would have put a dent in that.
Să fii concediat ar compromite asta.Getting fired is better than getting killed by my wife.
Sa fiu concediat e mai bine decat sa fiu omorat de sotia mea.But getting fired for stealing that money.
Dar obtinerea concediat pentru furtul banii.Mike was probably getting fired even before the first stunt.
Mike a fost, probabil, obţinerea concediat chiar înainte de prima cascadorie.
