IN THE FINAL ANALYSIS in Indonesian translation

• dalam analisis akhir
• dalam analisa terakhir
• dalam analisis final
• dalam analisis terakhir
• dalam analisa akhir

Examples of using In the final analysis in English and their translations into Indonesian

If it were explicitly defined, you would find, in the final analysis, that it curbs any type of criticism against the Islamic faith and government.
Jika hal itu didefinisikan secara harafiah, anda akan menemukan, dalam analisa akhir, hal itu mengontrol ketat dan membatasi kritik apapun terhadap iman Islam dan pemerintah.

Some methods work better for specific kinds of projects, but in the final analysis, the most crucial factor for the success of a project may be how closely the particular plan was followed.
Beberapa metode bekerja lebih baik untuk tipe tertentu proyek, tetapi dalam analisis terakhir, faktor yang paling penting bagi keberhasilan proyek mungkin seberapa dekat rencana tertentu diikuti.

their essence is the same: all these states, whatever their form, in the final analysis are inevitably the dictatorship of the bourgeoisie.
semua negara ini bagaimanapun juga bentuknya, dalam analisa terakhir secara tak terelakkan adalah diktatur borjuasi.

hydrogen treatment group and 60 patients in the placebo group were included in the final analysis.
76 pasien dalam kelompok perlakuan hidrogen dan 60 pasien pada kelompok plasebo termasuk dalam analisis akhir.

bad, and, in the final analysis, super freaky.
jelek, dan dalam analisis final, superfreaky.

In the final analysis, flowers for men are the same kind of gift they are for women: a gift of love.
Dalam analisis terakhir, bunga untuk pria adalah jenis hadiah yang sama untuk wanita: hadiah cinta.

But both agreed in the final analysis, that they would hope it was with Armstrong,
Tapi keduanya sepakat dalam analisa akhir, bahwa mereka berharap orang itu adalah Armstrong,

Paul himself talks about how he has to pummel his body to subdue it, lest he, in the final analysis, becomes a castaway.
Paulus sendiri membicarakan mengenai bagaimana dia harus menggocoh tubuhnya untuk menaklukan tubuhnya, jika tidak dia, dalam analisa terakhir, menjadi terbuang.

ugly, and in the final analysis, superfreaky.
jelek, dan dalam analisis final, superfreaky.

You can do all this other stuff, but in the final analysis, everywhere you go,
Kamu bisa melakukan semua hal lain ini, tapi dalam analisis terakhir, ke mana pun kamu pergi,

their essence is the same: all these states, whatever their form, in the final analysis are inevitably the dictatorship of the bourgeoisie.
semua negara ini bagaimanapun juga bentuknya, dalam analisa terakhir secara tak terelakkan adalah diktatur borjuasi.

In the final analysis, it's clear that the 13-inch MacBook Pro is the most all-around useful laptop Apple makes.
Dalam analisis terakhir, ia adalah jelas bahawa 13- inci MacBook Pro adalah komputer riba yang paling berguna keseluruhannya yang pernah Apple buat.

Even Lassalle knew that the end depends upon the means and in the final analysis is conditioned by it.
Bahkan Lassalle tahu bahwa hasil akhir tergantung pada metodenya dan dalam analisa terakhir dikondisikan olehnya.

In the final analysis, there are two key factors that will affect the signal industry in terms of profits and investment.
Dalam analisis terakhir ada dua faktor dasar yang akan mempengaruhi industri tanda berkaitan dengan laba dan investasi.

In the final analysis, I have to confess my inability to provide a perfectly cogent solution to this problem.
Dalam analisis terakhir, saya harus mengakui ketidak-mampuan saya untuk memberikan suatu solusi yang kuat dan sempurna atas persoalan ini.

In the final analysis, it is Israelis
Dalam analisis terakhir, rakyat Israel

Some methods work better for specific types of projects, but in the final analysis, the most important factor for the success of a project may be how closely the particular plan was followed.
Beberapa metode kerja lebih spesifik untuk jenis proyek, tetapi dalam analisis terakhir, faktor yang paling penting bagi keberhasilan suatu proyek dapat seberapa dekat rencana tertentu diikuti.

In the final analysis, oak is a very complicated item in making wine
Dalam analisis terakhir, oak adalah item yang sangat rumit dalam membuat anggur

Some methods work better for specific types of projects, but in the final analysis, the most important factor for the success of a project may be how closely the particular plan was followed.
Beberapa metode bekerja lebih baik untuk tipe tertentu proyek, tetapi dalam analisis terakhir, faktor yang paling penting bagi keberhasilan proyek mungkin seberapa dekat rencana tertentu diikuti.

showing that he, in the final analysis, is with Erdoğan, not against him.
yang memperlihatkan bahwa dia, dalam analisis terakhir, bersama dengan Erdoğan, bukan menentangnya.