INSTEAD OF TAKING in Indonesian translation

• alih-alih mengambil
• daripada mengambil
• daripada membawa
• alih-alih meluangkan
• alih-alih membawa
• alih-alih menerima
• bukannya membawa
• daripada membutuhkan waktu
• beralih mengantar
• ketimbang membawa
• daripada meluangkan
• alih-alih mengajak

Examples of using Instead of taking in English and their translations into Indonesian

more people are buying takeout meals instead of taking the time and effort to prepare the meals themselves.
lebih banyak orang yang membeli makanan takeout alih-alih meluangkan waktu dan usaha untuk menyiapkan makanan sendiri.

But instead of taking the supercoach up on his offer to become head coach in 2020,
Tetapi alih-alih menerima supercoach atas tawarannya untuk menjadi pelatih kepala pada tahun 2020,

Finally, users wanted to share to multiple services at once, instead of taking a photo with a specific service each time.
Akhirnya, pengguna ingin berbagi ke banyak layanan sekaligus, daripada mengambil foto dengan layanan tertentu setiap kali.

so instead of taking their daughter to a psychiatrist for a dose of Ritalin,
jadi alih-alih membawa anak perempuan mereka pada seorang psikiater

But instead of taking us to a nearby hospital,(the police)
Bukannya membawa kami ke rumah sakit terdekat,

Instead of taking the Endurance into orbit around Miller's planet,
Daripada membawa Endurance ke Orbit di sekitar Planet Miller

Instead of taking months or years using conventional'therapy',
Daripada membutuhkan waktu berbulan-bulan atau bertahun-tahun menggunakan talk therapy

Instead of taking the payment for the mission,
Alih-alih menerima pembayaran untuk misi,

Instead of taking Molteno Drive east,
Alih-alih membawa Molteno Drive ke timur,

But instead of taking us to a nearby hospital,
Tetapi bukannya membawa kami ke rumah sakit terdekat,

Instead of taking months or years using conventional“talk therapy”,
Daripada membutuhkan waktu berbulan-bulan atau bertahun-tahun menggunakan talk therapy yang conventional,

And instead of taking the students home he drove the bus to an abandoned rock quarry.
Beralih mengantar anak-anak pulang dia malah mengantar mereka ke pertambangan batu yang tak terpakai.

You can recall positive stories about a deceased person, instead of taking advice, quickly get distracted.
Anda dapat mengingat kisah-kisah positif tentang orang yang sudah meninggal, alih-alih menerima nasihat, dengan cepat terganggu.

Instead of taking you to the run of the mill tourist stops,
Alih-alih membawa Anda ke pemberhentian turis yang khas,

Instead of taking months or years using conventional"talk therapy",
Daripada membutuhkan waktu berbulan-bulan atau bertahun-tahun menggunakan talk therapy yang conventional,

Wrong way. And instead of taking the students home… he drove the bus to an abandoned rock quarry.
Salah jalan. Beralih mengantar anak-anak pulang dia malah mengantar mereka ke pertambangan batu yang tak terpakai.

Observers say the Ebola crisis in Liberia has got worse because many people are keeping sick relatives at home instead of taking them to isolation centres.
Para pakar kesehatan sebelumnya menyatakan krisis ebola di Liberia kian buruk lantaran sebagian besar orang lebih memilih untuk merawat kerabat yang terpapar virus di rumah ketimbang membawa mereka ke pusat isolasi.

Instead of taking time to regroup
Daripada meluangkan waktu untuk menyusun kembali

And instead of taking the students home… he drove the bus to an abandoned rock quarry.
Beralih mengantar anak2 pulang dia malah mengantar mereka ke pertambangan batu yg tak terpakai.

other gift giving holidays like Christmas come, instead of taking your baby shopping,
liburan pemberian hadiah lainnya tiba, alih-alih mengajak anak Anda berbelanja,