LASHED OUT in Indonesian translation

• mengecam
• menyerang
• membidas

Examples of using Lashed out in English and their translations into Indonesian

an Iraqi provincial official lashed out at the western countries
seorang pejabat provinsi Irak mengecam negara-negara Barat

Still, NATO lashed out at Russia for its“wide-ranging military buildup in Crimea”
Namun, NATO mengecam Rusia karena penumpukan militernya yang luas di Krimea

Pippo Inzaghi has lashed out at the press for attempting to make some members of his AC Milan squad“scapegoats” for the team's faltering form,
Pippo Inzaghi telah menyerang di pers untuk mencoba untuk membuat beberapa anggota nya AC Milan skuad" kambing hitam"

the Russian Embassy in Tel Aviv lashed out at Israel for its"irresponsible and unfriendly actions",
Kedutaan Besar Rusia di Tel Aviv mengecam Israel karena tindakannya yang" tidak bertanggung jawab

the demon claw of the CCP government lashed out at the two of us and caused us nightmarish,
cakar setan dari pemerintah PKT menyerang kami berdua dan menyebabkan kepedihan

While Beijing lashed out at the shield's deployment,
Sementara Beijing mengecam penyebaran perisai tersebut,

He told me he lashed out at them with his crutches and made them lift her back to their apartment,” wrote Putin, adding that his
Ia bercerita, ia menyerang mereka dengan kruknya( peyangga kaki- red.) dan membuat mereka mengembalikan istrinya ke apartemen,

Hamas meanwhile, lashed out at some Arab states' attempts to normalize ties with the Zionist entity,
Sementara itu, Hamas, mengecam upaya beberapa negara Arab hendak menormalisasi hubungan dengan entitas Zionis,

Song Miaoyi lashed out with her spear moves crazily,
Song Miaoyi menyerang dengan tombaknya bergerak dengan ganas,

Prince Harry lashed out against the British tabloid press for the“ruthless” treatment his wife has received“over the past year,
Pangeran Harry mengecam tabloid pers Inggris untuk perlakuan" kejam" yang telah diterima istrinya" selama setahun terakhir,

other leaders as the U.S. president tweeted he was backing out of the joint communique and lashed out against Trudeau.
tarif antara Trump dan para pemimpin lainnya ketika presiden AS men-tweet bahwa ia mendukung komunike bersama dan menyerang Trudeau.

The Iranian president also lashed out at Israeli regime,
Presiden Iran juga mengecam Israel, dengan mengatakan

Cairo- Some consider it medical progress, but baby gender selection in conservative Egypt has caused a stir among traditionalists who see it as an affront to ethics and have lashed out at clinics offering the service.
Beberapa sumber menganggapnya sebagai kemajuan kedokteran, tetapi penentuan jenis kelamin bayi di Mesir secara kolot sudah menimbulkan kegemparan di antara traditionalists yang melihatnya sebagai penghinaan terhadap etika dan sudah menyerang klinik yang menawarkan layanan tersebut.

President Donald Trump lashed out against trade deals
Presiden Donald Trump mengecam terhadap transaksi perdagangan

who has lashed out at English football authorities for not helping his club.
yang telah menyerang otoritas sepak bola Inggris karena tidak membantu klubnya.

Two weeks ago, Israel lashed out at UNESCO for renewing a similar resolution that condemned it for restrictions on Muslim access to the site,
Dua pekan lalu, Israel mengecam UNESCO untuk memperbaharui resolusi serupa yang mengutuk pembatasan akses Muslim ke situs,

former ISIS) terrorists, lashed out at Gack, calling his report an“unbelievable pro-Assad propaganda on German Television.”.
aktif berkomunikasi dengan teroris ISIS, menyerang Gack, dan menyebut laporannya sebagai propaganda pro-Assad yang luar biasa. di Televisi Jerman.

the Australian media executive who chairs the body, lashed out at Refinitiv, calling its actions“reprehensible”
eksekutif media Australia yang memimpin badan tersebut, mengecam Refinitiv, menyebut tindakannya tercela

Trump lashed out at the Palestinian leadership.
Trump menyerang pimpinan Palestina.

acknowledged that coronavirus was a huge challenge, but defended Beijing's management of the epidemic on Friday and lashed out at the"overreaction" of some countries.
tetapi membela manajemen epidemi Beijing pada hari Jumat dan mengecam" reaksi berlebihan" dari beberapa negara.