LEFT A MARK in Indonesian translation

• meninggalkan bekas
• meninggalkan tanda
• meninggalkan jejak

Examples of using Left a mark in English and their translations into Indonesian

However, after people left their desires here, they also left a mark on the pot.
Namun, setelah orang meninggalkan keinginan mereka di sini, mereka juga meninggalkan bekas di pot.

He was able to track this devil because he left a mark with his divine sense on all of the beasts he fed the devil with.
Ia mampu melacak setan ini karena ia meninggalkan tanda dengan rasa divine-Nya pada semua binatang yang makan setan dengan.

Wherever you blessed your presence you always left a mark, we were like brothers.".
Di mana pun Anda diberkati kehadiran Anda Anda selalu meninggalkan jejak, kami sudah seperti saudara.".

Thus, Principal Zhang Yinqiu secretly left a mark on the door before rushing over here.
Dengan demikian, Kepala Sekolah Zhang Yinqiu diam-diam meninggalkan bekas di pintu sebelum bergegas ke sini.

shamanism has left a mark on Mongolian religious culture,
perdukunan telah meninggalkan tanda pada budaya religius Mongolia,

I thank everyone, because everyone in some way left a mark in my career.
Saya berterima kasih kepada semua orang, karena semua orang dalam beberapa hal meninggalkan jejak dalam karir saya.

but his mysteriousness left a mark in the history of the Azure Flower Continent.
tetapi kesaktiannya meninggalkan bekas dalam sejarah Benua Bunga Azure.

shamanism has left a mark on Mongolian religious culture,
perdukunan telah meninggalkan tanda pada budaya religius Mongolia,

experts who left a mark in history!
ahli yang meninggalkan jejak dalam sejarah!

that you? ve left a mark on the people and history of this sport.
Anda telah meninggalkan bekas pada orang-orang dan sejarah olahraga ini.

into people's imaginations in a deep way that left a mark.
ke dalam imajinasi orang dengan cara mendalam dengan meninggalkan jejak.

Visiting the abandoned classrooms in Pripyat was another experience that left a mark on Grossman.
Mengunjungi ruang kelas yang ditinggalkan di Pripyat adalah pengalaman lain yang meninggalkan bekas bagi Grossman.

The outgoing 2014 turned out to be saturated for Italy with various events that somehow left a mark in the history of the country.
Keluar 2014 ternyata menjadi jenuh untuk Italia dengan berbagai acara yang entah bagaimana meninggalkan jejak dalam sejarah negara itu.

I don't know what impact he has had on German football, but he left a mark on all of us at Bayern because of how he analysed
Saya tidak tahu apakah dia memberi dampak kepada sepak bola Jerman, tetapi dia meninggalkan bekas kepada kami di Bayern berkat caranya menganalisis

at other times they went against us, but it left a mark on his image and as you know Neymar lives off his image,” said lawyer Gustavo Xisto.
di mana pada saat lain mereka menentang kami, namun hal itu meninggalkan bekas pada citranya dan seperti Anda tahu Neymar hidup dari citranya," kata pengacara Neymar lain, Gustavo Xisto.

I don't know what impact he has had on German football, but he left a mark on all of us at Bayern because of how he analysed and educated the players in their positions and in the way they played.
Saya tidak tahu apa dampaknya pada sepak bola Jerman, tetapi dia meninggalkan tanda pada kami semua di Bayern karena bagaimana dia menganalisa dan mendidik para pemain di posisi mereka.

many women have left a mark on their societies, changing the course of history at times
banyak wanita yang telah meninggalkan tanda pada masyarakat mereka, mengubah perjalanan sejarah,

They asked 100 authors from 54 countries around the world to nominate the ten books which have had the most decisive impact on the cultural history of the world, and left a mark on the authors' own thinking.
Adalah Klub Buku Norwegia yang meminta 100 penulis dari 54 negara di seluruh dunia untuk mencalonkan sepuluh buku yang memiliki dampak paling menentukan terhadap sejarah budaya dunia, dan meninggalkan bekas pada pemikiran penulis sendiri.

the turbulent start to the 2019-20 season has left a mark at the[…].
awal yang bergejolak pada musim 2019- 20 telah meninggalkan jejak di San Paolo.

industry constantly stood out, which, of course, left a mark on their classifications, namely an increase in the number of core groups.
industri terus menonjol, yang, tentu saja, meninggalkan tanda pada klasifikasi mereka, yaitu peningkatan jumlah kelompok inti.