MARGINALIZE in Indonesian translation

• meminggirkan
• memarginalisasi
• memarjinalkan
• memarginalkan

Examples of using Marginalize in English and their translations into Indonesian

appear designed to exacerbate suffering among the Palestinian people and marginalize the Palestinian Authority leadership,” the organization's president,
tampaknya dirancang untuk memperburuk penderitaan di antara rakyat Palestina dan meminggirkan kepemimpinan Otoritas Palestina," kata presiden organisasi itu,

encouraged them to"reject inhumane economic models which create new forms of poverty and marginalize workers, and the culture of death which devalues the image of God,
mendorong mereka menolak model ekonomi yang tidak manusiawi yang menciptakan bentuk-bentuk kemiskinan baru dan memarginalkan pekerja, serta menolak budaya kematian yang merendahkan citra Allah,

the police to demonize and marginalize the liberal opposition,
polisi untuk mengutuk dan meminggirkan oposisi liberal,

tarnish the image of Islam and further marginalize the vast majority of Muslims who are disgusted by the group's un-Islamic actions.".
mencoreng citra Islam dan meminggirkan lebih jauh lagi kelompok Mayoritas Muslim yang sebenarnya juga muak dengan tindakan tidak Islami dari kelompok ISIS ini.

and to destroy or marginalize all opposing innovation in these areas.
serta untuk menghancurkan atau meminggirkan semua inovasi yang bertentangan di bidang ini.

Second, the hope for marginalizing religion was doomed to failure,
Kedua, harapan untuk meminggirkan agama ditakdirkan gagal,

It also marginalizes sex between people who aren't heterosexual.
Ini juga memarginalkan seks antara orang yang tidak heteroseksual.

Thus,“Jesus never marginalizes anyone.
Dengan demikian," Yesus tidak pernah meminggirkan siapa pun.

Marginalized communities are full.
MarginalizedTerpinggirkan communitiesmasyarakat are fullpenuh.

The weak, the marginalized, and fringe groups.
Miskin, kelompok marginal dan terpencil.

Social science is still marginalized today,” asserted Drs. Muhadi Sugiono, MA.
Ilmu sosial sekarang masih dimarjinalkan, tegas Drs. Muhadi Sugiono, MA.

Our most marginalized communities.
Our mostpaling marginalizedterpinggirkan communitiesmasyarakat.

Local clubs feel marginalized.
Dengan penduduk lokal merasa terabaikan.

But some minorities also feel culturally and politically marginalized.
Namun sejumlah minoritas juga merasa termarjinalisasi secara politik dan budaya.

Poor people are marginalized.
Masyarakat miskin akan termarginalkan.

And the way you do that is by further marginalizing them.
Dengan cara-cara seperti itu juga membuat mereka semakin termarginalkan.

the outcast, and the marginalized.
lapar, dan tertindas.

As a woman, I feel marginalized.
Saya sebagai wanita merasa terabaikan.

North American Muslims are not as alienated, marginalized, and economically stressed.
Kaum Muslim Amerika Utara tidak terlampau teralienasi, termarjinalisasi dan mengalami stress secara ekonomis.

Thus, the full service airline to be a bit marginalized.
Dengan demikian, penerbangan full service menjadi sedikit tersingkir.