ON AN EQUAL FOOTING in Indonesian translation

• pada pijakan yang sama
• sejajar
• pada posisi setara
• pijakan yang setara
• pada kedudukan yang sama
• dengan kedudukan yang setara
• atas dasar yang sama
• pada pijakan yang setara

Examples of using On an equal footing in English and their translations into Indonesian

The girl will like how you communicate with her on an equal footing, and not fawn in front of her,
Gadis itu akan menyukai bagaimana Anda berkomunikasi dengannya dengan pijakan yang sama, dan tidak menjilat di depannya,

We're on an equal footing with them and we will be doing everything we can to win.”.
Kami memiliki pijakan yang sama dengan mereka, dan kami akan melakukan segala yang kami bisa untuk menang.

Rare species could be hunted on an equal footing with those found in relative abundance.
Spesies langka dapat diburu pada kedudukan sama dengan itu telah ditemukan dalam limpahan relatif.

Winners and losers can have an Ikigai on an equal footing, in the great coordinated dance that is life.
Pemenang dan pecundang dapat memiliki Ikigai dengan pijakan yang sama, dalam tarian terkoordinasi besar yaitu hidup.

he was on an equal footing with several prestigious clans in the capital.
dia berada di pijakan yang sama dengan beberapa klan bergengsi di ibukota.

Either you have got the chance to compete on an equal footing or you could bring a part of personalization into your brand that your opponents haven't considered.
Lalu apakah Anda memiliki kesempatan untuk bersaing dengan pijakan yang sama atau Anda dapat membawa elemen personalisasi ke merek Anda yang mungkin belum dipertimbangkan oleh pesaing Anda.

Any such proposal must come up with dialogue and negotiation on an equal footing, and must contribute to a comprehensive,
Proposal semacam itu harus muncul dengan dialog dan negosiasi dengan pijakan yang sama, dan harus berkontribusi pada solusi

Either you have got the chance to compete on an equal footing or you could bring a part of personalization to your brand that your competitors have not contemplated.
Lalu apakah Anda memiliki kesempatan untuk bersaing dengan pijakan yang sama atau Anda dapat membawa elemen personalisasi ke merek Anda yang mungkin belum dipertimbangkan oleh pesaing Anda.

not the ability to invest in interaction on an equal footing.
bukan kemampuan untuk berinvestasi dalam interaksi dengan pijakan yang sama.

I would like to see the day when women can contribute to science and technology on an equal footing with men.”.
Saya ingin melihat hari ketika para perempuan dapat berkontribusi dibidang ilmu pengetahuan dan teknologi pada posisi yang sejajar dengan para pria.

you are assured of being on an equal footing with the player you play against.
Anda bisa yakin berada di pijakan yang sama dengan pemain yang Anda lawan.

putting women on an equal footing to men.
menempatkan wanita pada posisi yang setara dengan pria.

I would like to see the day when women can contribute to science and technology on an equal footing with men.”.
Saya ingin melihat suatu waktu ketika wanita bisa memberikan kontribusi pada sains dan teknologi dengan posisi yang sama dengan laki-laki.".

can participate in the cooperation on an equal footing.”.
dapat berpartisipasi dalam kerja sama dengan pijakan yang sama.

big and small, on an equal footing.
kecil dan besar, di atas landasan yang sama.

will instead become a community where diverse cooperation blossoms among countries on an equal footing,” Moon said.
akan menjadi komunitas di mana beragam kerja sama berkembang di antara negara-negara dengan pijakan yang sama," kata Moon.

putting women on an equal footing to men.
menempatkan perempuan posisi yang setara dengan pria.

Find common causes in which you can participate with your parents on an equal footing.
Temukan penyebab umum di mana Anda dapat berpartisipasi dengan orang tua Anda dengan pijakan yang sama.

the tools at their disposal to pursue business on an equal footing with adults.
mereka miliki untuk melakukan bisnis dengan kedudukan yang sama dengan orang dewasa.

the have-nots, all compete with the rich and famous on an equal footing.
semuanya bersaing dengan orang kaya dan terkenal dengan kedudukan yang sama.