ON THE NOTION in Indonesian translation

• pada gagasan
• pada pemikiran
• pada anggapan
• pada konsep
• tentang pengertian
• pada tanggapan
• pada ide

Examples of using On the notion in English and their translations into Indonesian

Ayurveda is based on the notion that good health depends on the balance between mind,
ayurveda didasarkan pada anggapan bahwa kesehatan yang baik bergantung pada keseimbangan antara pikiran,

explanation persists- that the poor cause their own poverty- based on the notion that anything is possible in America.
simplistik tetap ada bahwa orang miskin menyebabkan kemiskinan mereka sendiri berdasarkan pada anggapan bahwa segala sesuatu mungkin terjadi di Amerika.

This argument often hinges on the notion, promulgated by prominent industry figures like the venture capitalist Paul Graham,
Pernyataan ini seringkali tergantung pada gagasan-gagasan, salah satunya disebarluaskan oleh figur industri terkemuka seperti Paul Graham,

Alexa's Web site is built on the notion that timely and relevant information is essential to a vital web experience.
Situs Web Alexa dibangun di atas gagasan bahwa informasi yang tepat waktu dan relevan sangat penting untuk suatu pengalaman dan kebutuhan akan web yang vital.

So it does no good to put a halo on the notion of tolerance as if everything could be equally true.
Jadi tidak ada gunanya mengagungkan gagasan tentang toleransi sehingga seakan-akan segala sesuatu itu mungkin saja sama benarnya.

It challenges FIFA on the notion of ranking the number of cards which loses its meaning
Ini menantang FIFA dengan gagasan peringkat jumlah kartu yang kehilangan arti

It is built on the notion that watching video doesn't have to be a passive experience.
Ini dibangun di atas gagasan bahwa menonton video tidak harus menjadi pengalaman pasif.

It's believed that they are fixated on the notion of death, not in a dark way but as something vital to them.
Dikatakan bahwa mereka terobsesi dengan gagasan kematian, bukan dengan cara yang mengerikan tapi sebagai sesuatu yang sangat penting bagi mereka.

It is built on the notion that watching the video doesn't have to be a passive experience.
Ini dibangun di atas gagasan bahwa menonton video tidak harus menjadi pengalaman pasif.

There was no 50/50 split of opinion on the notion of a military strike against the Syrian President Bashar Assad,
Tidak ada pembagaian pendapat 50/ 50 mengenai gagasan serangan militer terhadap Presiden Suriah Bashar Assad",

Our view is that Bob is a solid choice on the notion that, as a non-semiconductor guy,
Pandangan kami adalah bahwa Bob adalah pilihan yang kuat dengan anggapan bahwa, sebagai orang non-semikonduktor,

I gave up long ago on the notion that I would be able to ride on his back for a quick flight.
Aku menyerah lama di atas gagasan bahwa aku akan dapat naik di punggungnya untuk penerbangan cepat.

Muslim laws function on the notion that the unnecessary intermingling of the sexes will abolish the social order.
Muslim bekerja berdasarkan anggapan bahwa pergaulan yang tidak memandang jenis kelamin bakal merusak tatatertib sosial.

FIP principles are based on the notion of a mutuality of interest between the record holder and the individual.
Prinsip-prinsip FIP didasarkan pada gagasan mengenai kesaling-ketergantungan minat antar pemegang dokumen dan individu.

Garre asked Hamdouch to comment on the notion that Islam does not condone the violence being perpetrated in Syria.
Garre meminta Hamdouch mengomentari pemikiran bahwa Islam tidak bisa mengampuni aksi kekejaman yang dilancarkan di Suriah.

It is argued here that a prophetic understanding of reality is based on the notion that all social reality does spring fresh from the word.
Dengan kata lain, pemahaman profetik atas realitas didasarkan pada pandangan bahwa semua realitas sosial itu melahirkan makna yang segar dari suatu kata.

the poker matches are banking on the notion that the player will continue coming back to their site in order to play with a specific game.
permainan poker adalah perbankan dengan anggapan bahwa pemain bola bisa terus datang kembali dengan situs mereka untuk bermain dengan permainan tertentu.

On the notion that virtual currencies are not“backed by anything real”,
Dengan anggapan, bahwa mata uang virtual tidak didukung oleh

abolishing the jizyah tax are based on the notion that Jesus will eliminate all other religions on the earth other than Islam.
menghapus pajak Jizya adalah berdasar pada pengertian bahwa Yesus Muslim akan menghancurkan semua agama di bumi kecuali Islam.

Facebook's Head of Video Fidji Simo said Watch was gaining real momentum in a crowded marketplace because it was built on the notion that watching videos could be a social activity.
Kepala Video Facebook Fidji Simo mengatakan Watch mendapatkan momentum nyata di pasar karena dibangun dari gagasan bahwa menonton video bisa menjadi aktivitas sosial.