OPERATING IN THE REGION in Indonesian translation

• beroperasi di wilayah tersebut
• beroperasi di kawasan

Examples of using Operating in the region in English and their translations into Indonesian

Just a word of warning, there are reports of Hydra elements operating in the region. Be prepared for action!
Cuma peringatan, ada laporan tentang adanya elemen Hydra yang beroperasi di wilayah itu. Bersiaplah beraksi!

the general believes that the group might align itself with other extremist cells operating in the region.
sang jenderal percaya bahwa kelompok tersebut akan bersekutu dengan sel ekstremis lainnya yang beroperasi di wilayah itu.

the increasing reach and sophistication of armed groups operating in the region.
kecanggihan kelompok-kelompok bersenjata yang beroperasi di wilayah Afrika Barat.

the increasing reach and sophistication of armed groups operating in the region.
kecanggihan kelompok-kelompok bersenjata yang beroperasi di wilayah Afrika Barat.

Surely it was obvious if Nato countries were going to ignore Turkey's dilemma someone else, operating in the region, would step up to the plate.
Tentunya jelas bahwa jika negara-negara NATO mengabaikan dilema Turki, maka negara lain yang beroperasi di wilayah ini- Moskow, misalnya- akan melakukannya.

After 1720, stronger European garrisons throughout the Caribbean caused a massive decline in the number of pirates operating in the region.
Setelah 1720, armada Eropa yang lebih kuat di seluruh Karibia menyebabkan penurunan besar jumlah bajak laut yang beroperasi di wilayah ini.

Currently, there are over a thousand different mining concessions operating in the region and this number is growing day by day.
Sekarang ini, terdapat lebih dari 1.000 konsesi tambang yang berbeda yang beroperasi di wilayah ini dan jumlahnya bertambah dari hari ke hari.

As the release notes, OKCoin's expansion to Latin America comes after it became a fully licensed platform for operating in the region.
Menurut rilis, ekspansi OKCoin ke Amerika Latin muncul setelah menjadi platform berlisensi penuh untuk beroperasi di wilayah tersebut.

Alakhbar, which regularly receives messages from Islamist groups operating in the region, reported at the weekend Belmokhtar had issued a statement saying the pledge was invalid as it had not been approved by al-Mourabitoun's shura council.
Alakhbar, yang secara teratur menerima pesan dari kelompok-kelompok Islam yang beroperasi di wilayah tersebut, melaporkan pada akhir pekan Belmokhtar telah mengeluarkan pernyataan yang mengatakan janji itu tidak sah karena belum disetujui oleh dewan syura al-Mourabitoun ini.

governemnt agencies operating in the region- fail to include the nine-dash line on maps of China and face criticism from the Chinese government;
lembaga pemerintah yang beroperasi di wilayah tersebut- tidak termasuk garis putus-putus pada peta China menghasilkan kritik dari pemerintah Cina;

expected salary etc. Many multinational corporations operating in the region adopts the same type of hiring practices.
diharapkan dll Banyak perusahaan multinasional yang beroperasi di wilayah tersebut mengadopsi jenis yang sama dari praktik perekrutan.

merchant vessels operating in the region and contributing towards maintaining a stable and peaceful Indian Ocean Region.".
kapal dagang India yang beroperasi di wilayah tersebut dan berkontribusi terhadap pemeliharaan Kawasan Samudera Hindia yang stabil dan damai.

the council also serves as a bridge to other jihadist groups operating in the region.
dewan tersebut juga berfungsi sebagai jembatan bagi kelompok jihad lainnya yang beroperasi di wilayah tersebut.

the Turkish president strongly criticized the US for protecting a“terrorist group” operating in the region.
presiden Turki mengecam keras AS karena melindungi kelompok teroris yang beroperasi di wilayah tersebut.

Space Strategic Studies, it certainly would have been within Tehran's capability to have a Sentinel-like unmanned aerial vehicle operating in the region.
and Space Strategic Studies, tentu saja Tehran mampu untuk memiliki kendaraan udara tak berawak seperti Sentinel yang beroperasi di wilayah tersebut.

other militant organizations operating in the region.
organisasi militan lainnya yang beroperasi di wilayah tersebut.

has issued a red warning to airline pilots operating in the region that an ash cloud is spreading south west from the volcano to an altitude of 55,000 feet.
sudah menerbitkan peringatan merah kepada semua pilot maskapai penerbangan yang beroperasi di sekitar wilayah Anak Gunung Krakatau bahwa awan abu vulkanik menyebar ke barat daya dari gunung berapi yang berketinggian 55.000 kaki tersebut.

The army units operating in the region have been ordered to allow those who decide not to rely on the support of the Turkish forces,
Unit-unit tentara( Suriah) yang beroperasi di wilayah itu telah diperintahkan untuk memberi kesempatan kepada orang-orang yang selama ini mendapat dukungan militer dari Turki,

Russia's air campaign has come under scrutiny by others operating in the region, particularly the United States,
Serangan udara Rusia diamati dengan cermat oleh pihak lain yang beroperasi di wilayah itu, terutama Amerika Serikat,

science-based organisations, to support Singapore-based financial institutions operating in the region in deepening their sustainable finance expertise.
mendukung lembaga jasa keuangan yang berbasis di Singapura dan beroperasi di kawasan ini dalam meningkatkan keahlian keuangan berkelanjutan mereka.