PHOBIA in Indonesian translation

• fobia
• phobia
• ketakutan
• fobi
• fobianya
• takut

Examples of using Phobia in English and their translations into Indonesian

interesting specific phobia facts.
Fakta yang menarik tentang fobia spesifik.

This kind of fear is often called a phobia.
Ketakutan tersebut sering kali disebut dengan phobia.

I wonder if anyone else has this phobia.
Bayangkan bila ada seseorang yang menderita phobia ini.

This phobia is triggered by the brain's perception of what could happen in the dark.
Ketakutan ini dipicu pada persepsi otak tentang apa yang bisa terjadi dalam gelap.

In many serious cases, this phobia is caused by experience of torture sitting on sharp or harmful object.
Pada banyak kasus serius, ketakutan ini disebabkan oleh pengalaman penyiksaan fisik berupa duduk di atas objek yang tajam atau menyakitkan.

There may be periods of spontaneous improvement, but a phobia does not usually go away unless the person receives treatments designed specifically to help phobia sufferers.
Mungkin ada periode perbaikan spontan, tetapi biasanya fobi tidak hilang kecuali menerima perawatan yang dirancang khusus untuk membantu penderita fobi.

probably because many phobia sufferers find ways to avoid the situations to which they are phobic.
mungkin karena banyak penderita fobi menemukan cara untuk menghindari situasi yang mereka takutkan.

Anorexics tend to be 15 percent below normal body weight and have a phobia about being fat.
Penderita anoreksia cenderung 15 persen di bawah berat badan normal dan memiliki ketakutan tentang menjadi lemak.

However, there is every indication that his phobia issues are real-- whether acrophobia or some other issue remains to be seen.
Bagaimanapun, terdapat tiap gejala yang mengatakan bahwa masalah fobianya adalah nyata-- apakah itu acrophobia atau fobia yang lainnya yang diperlihatkan.

Anorexics tend to be around 15 percent below normal body weight and have a phobia about being fat and gaining weight.
Penderita anoreksia cenderung 15 persen di bawah berat badan normal dan memiliki ketakutan tentang menjadi lemak.

A person may not remember the event that triggered the phobia, especially if they were very young at the time.
Mungkin, si penderita sama sekali tidak mengingat kejadian yang memicu fobianya, apalagi jika hal tersebut dialami saat usia mereka masih sangat muda.

People who have hepatitis C often feel a phobia about what different people think about them.
Orang-orang yang mengidap hepatitis C sering merasa takut tentang apa yang orang lain pikirkan tentang mereka.

When the phobia attack occurred in front of the classroom,
Ketika serangan fobianya terjadi di depan kelas,

which he abandoned in favour of physics due to a blood phobia.
ia belajar ilmu kedokteran, yang ditinggalkan demi fisika karena takut darah.

The good news is that unless the phobia hinders the everyday ability to function, the child sometimes won't need treatment by a professional because, in time, the phobia will be resolved.
Tapi kabar baiknya, setidaknya fobia tidak menghambat kemampuan untuk melakukan aktivitas sehari-hari, terkadang anak-anak tidak membutuhkan perawatan dari para ahli karena suatu waktu fobianya dapat teratasi.

as well as his phobia towards women, were all placed online.
bercerai 3 kali, serta fobianya terhadap wanita, semuanya ditempatkan online.

But this new technique offers a treatment process which is completely painless for the patient is not even aware that they was on fight against their phobia.
Teknik ini menawarkan proses pengobatan yang sama sekali tidak menyakitkan bahkan pasien tidak menyadari bahwa ia sedang melawan fobianya.

Children of parents with SSD reported more bodily preoccupation and disease phobia compared to children whose parents have an organic physical condition[7].
Anak-anak dari orang tua dengan SSD dilaporkan memiliki preokupasi tubuh dan menderita fobia penyakit dibandingkan anak-anak yang orangtuanya memiliki kondisi fisik organik[ 7].

When people have a phobia they have an overpowering need to avoid anything that triggers their anxiety.
Orang dengan fobia memiliki kebutuhan yang sangat kuat untuk menghindari apa pun yang memicu kecemasan mereka.

These automatic thoughts are often described as the most bothersome symptom of driving phobia and they can be the actual triggers for panic attacks while driving.
Pikiran-pikiran ini sering digambarkan sebagai yang paling mengganggu gejala mengemudi kecemasan dan mereka dapat menjadi aktual pemicu untuk serangan panik saat mengemudi.