POSING AS in Indonesian translation

• menyamar sebagai
• berpose sebagai
• berpura-pura sebagai
• berperan sebagai
• berlagak sebagai
• bertindak sebagai
• menyaru sebagai
• berkedok sebagai

Examples of using Posing as in English and their translations into Indonesian

When Yue Yang looked at him, why did he feel that this guy was a little like a child posing as an adult?
Saat Yue Yang melihatnya, mengapa dia merasa pria ini seperti anak kecil yang berpura-pura sebagai orang dewasa?

Stasi officers posing as policemen would inform the relatives,
Para perwira Stasi bertindak sebagai polisi yang akan memberitahukan para kerabat,

The defendant, posing as a police officer,
Terdakwa yang berlagak sebagai polisi bersikeras

Nyantakyi was this week accused in an undercover documentary of requesting $11 million from reporters posing as investors to secure government contracts.
Dalam film dokumenter itu dia dituduh meminta$ 11 juta dari wartawan yang berperan sebagai investor untuk mendapatkan kontrak pemerintah.

Predators often create multiple online identities, posing as children to trick kids into talking to them.
Predator sering kali membuat banyak identitas online, menyaru sebagai anak-anak untuk mengelabui anak-anak agar berbicara dengan mereka.

This terrorist and myself, posing as one, agree on the basic tents of Islam.
Sang teroris ini dan juga saya, yang berlagak sebagai teroris juga, setuju akan dasar-dasar dari islam.

The biggest problem facing the token sale industry today is utility tokens posing as security tokens.
Masalah terbesar yang dihadapi industri penjualan token saat ini adalah token utilitas yang berperan sebagai token keamanan.

Cornelis de Houtman, to Lisbon, posing as a merchant.
Cornelis de Houtman ke Lisbon, berkedok sebagai pedagang.

The biggest problem facing the token sale industry today is utility tokens posing as security tokens.
Masalah terbesar yang dihadapi industri ICO saat ini adalah token utilitas yang berperan sebagai token keamanan.

Sun Life is aware of ongoing attempts by unscrupulous individuals posing as Sun Life employees,
Sun Life mengetahui upaya yang terus dilakukan oleh individu yang tidak bertanggung jawab yang berkedok sebagai karyawan Sun Life,

Posing as timber traders has been used to significant effect by Global Witness,
Penyamaran sebagai pedagang kayu telah dimanfaatkan, hingga menghasilkan dampak yang signifikan, oleh Global Witness,

gave them carbon dioxide gas posing as nitrous oxide.
memberi mereka gas karbon dioksida yang disamarkan sebagai nitrous oxide.

is an old style of internet scam that uses fake emails posing as warnings from banks
adalah penipuan Internet kuno yang menggunakan email palsu yang disamarkan sebagai peringatan dari bank

Posing as ATM technicians
Para pencuri telah menyamar sebagai teknisi ATM

But beware of those who, posing as Bolsheviks, will try to provoke you to riots
Tapi berhati-hatilah terhadap orang-orang yang berlagak seperti Bolshevik, tapi memprovokasi kalian melakukan kerusuhan

Some will arrive in the West illegally or posing as refugees, as demonstrated by the path into Europe taken by some of the November 2015 Paris attackers.
Beberapa orang berhasil mencapai Eropa secara ilegal, atau dengan berpura-pura sebagai pengungsi- seperti yang dilakukan beberapa penyerang Paris pada November 2015.

Superman enlists the help of Starman(Will Payton) to steal the rock from Luthor while posing as the Man of Steel.
Superman meminta bantuan Starman( Will Payton) untuk menyamar sebagai Man of Steel dan mencuri batu itu dari Luthor.

But beware of those who, posing as Bolsheviks, will try to provoke you to riots
Tapi berhati-hatilah terhadap orang-orang yang berlagak seperti Bolshevik, yang akan mencoba memprovokasi kalian

Posing as Big Momma
Mereka menyamar sebagai Big Momma

fellow elite spies Hae-rang, posing as a rock star,
mata-mata elit sesama Hae-berdering, berpose seperti bintang rock