SAME WORDS in Indonesian translation

• kata-kata yang sama
• kalimat yang sama
• ucapan yang sama
• perkataan yang sama
• kata yang sama

Examples of using Same words in English and their translations into Indonesian

If Paul was inspired to use the exact same words to describe the Devil,
Jika Paul telah diilhamkan untuk menggunakan perkataan yang sama untuk merujuk kepada Iblis,

Comparing the two sections shows that Philo did not necessarily use the exact same words in quoting the same passage.
Membandingkan dua bagian itu menunjukkan Philo tidak selalu menggunakan kata yang sama persis dalam kutipannya pada halaman yang sama..

now to stop reading to our audience the same words on a big screen they can read themselves.
berhenti membaca kepada penonton kami perkataan yang sama di skrin besar yang dapat mereka baca sendiri.

using his very same words of『Forget about work
menggunakan kata-katanya yang sama, Lupakan pekerjaan

John the Baptist used the same words(see Matthew 3:11),
Yohanes Pembaptis menggunakan kata-kata serupa( lihat Matius 3:

Feeling abandoned we might call out the same words the Our Lord did,
Perasaan diabaikan dapat kita ucapkan sama seperti kata-kata Tuhan di salib,

Restating your thesis using the same words strikes the reader as lazy and doesn't offer new insight into your argument.
Menyatakan ulang tesis dengan kata-kata yang sama kadang berarti Anda menganggap pembaca malas dan tidak menawarkan pandangan baru dalam argumen.

You are now hearing the same words the prophets spoke at the time the foundation was being laid for rebuilding my Temple.
Sekarang kamu mendengar kata-kata yang juga telah diucapkan oleh para nabi pada waktu fondasi diletakkan, untuk membangun kembali Rumah-Ku.

Paul attributes to Jesus the same words of honor Isaiah attributes to Yahweh.
Paulus memberikan atribut kepada Yesus dengan kata-kata yang sama yang Yesaya berikan sebagai penghormatan kepada Yahweh.

even after 2 weeks the same words.
kita bekerja pada ini dan bahkan setelah 2 minggu-kata yang sama.

and to repeat the same words.”.
dan untuk mengulang ayat yang sama.

virtually all drill bits are usually talked about with the same words.
cara berbeda untuk menggunakannya, semua pada dasarnya mata bor dibicarakan dengan kosakata yang sama.

used the same words of the holy Quran, he said it was
menggunakan kata-kata yang sama dalam Al-Quran:" Seakan mataku tertutup

I remembered what I said to her.</i><i>I used the same words she said to me last year.</i><
i> Aku menggunakan kalimat yang sama seperti yang dikatakannya setahun lalu.</

Xiao Yan's words were calm and unexcited, the same words that had come from his heart had caused the usually calm
Kata Xiao Yan yang tenang dan unexcited, kata-kata yang sama yang datang dari hatinya telah menyebabkan biasanya tenang

to understand why Muslims accept the copies of the Quran they have in their homes to be the exact same words that were spoken by Prophet Muhammad PBUH in the early 600s AD.
memahami mengapa orang-orang Muslim menerima salinan Al-Qur' an yang mereka miliki di rumah mereka sebagai kata-kata yang sama persis yang diucapkan oleh Nabi Muhammad SAW di awal tahun 600 an.

praying in the same language, with the same words, at the same time,
berdoa dalam bahasa yang sama, dengan ucapan yang sama, pada saat yang sama,

musical accompaniment enters with the same words after a delay from the previous voice and music.
iringan musikal masuk dengan kata-kata yang sama setelah penundaan dari suara dan musik sebelumnya.

we may take courage that these same words will speak again and again in our own“real” history,
kita dapat meyakini bahwa perkataan yang sama ini akan berbicara berulang-ulang dalam sejarah kita sendiri

while the others heard the same words in three different stories.
lain mendengar kata-kata yang sama dalam tiga cerita yang berbeda.