SECOND REPUBLIC in Indonesian translation

• republik kedua

Examples of using Second republic in English and their translations into Indonesian

being ruled as a monarchy, a Second Republic, and then a Second Empire, until the Third Republic was established in 1870.
perubahan rezim lebih lanjut, yang memerintah sebagai monarki, kemudian secara singkat sebagai Republik Kedua, dan kemudian sebagai Kekaisaran Kedua, sampai Ketiga lebih kekal Perancis Republik didirikan pada 1870.

When the French Second Republic held its first presidential elections in 1848,
Ketika Republik Kedua Prancis menghelat pemilihan presiden pertama pada tahun 1848, kaum elit berpikir

Afterward the sovereign state of Haiti was established on 1 January 1804- the first independent nation of Latin America and the Caribbean, the second republic in the Americas, and the only nation in the world established as a result of a successful slave revolt.
Setelah itu negara berdaulat Haiti didirikan pada 1 Januari 1804- bangsa merdeka pertama di Amerika Latin dan Karibia, republik kedua di Amerika, dan satu-satunya negara di dunia yang didirikan sebagai hasil dari pemberontakan budak yang sukses.

recognises UNTAET as the legal international authority in East Timor during the transition to what PNT calls the Second Republic.
mengakui UNTAET sebagai otoritas internasional yang sah di Timor Timur selama masa transisi terhadap apa yang disebut PNT sebagai Republik yang Kedua.

A while later the sovereign province of Haiti was built up on 1 January 1804- the primary free country of Latin America and the Caribbean, the second republic in the Americas, and the main country on the planet set up because of a fruitful slave revolt.
Setelah itu negara berdaulat Haiti didirikan pada 1 Januari 1804- bangsa merdeka pertama di Amerika Latin dan Karibia, republik kedua di Amerika, dan satu-satunya negara di dunia yang didirikan sebagai hasil dari pemberontakan budak yang sukses.

Afterward the sovereign nation of Haiti was established on 1 January 1804 the first independent nation of Latin America and the Carbibean, the second republic in the Americas, and the only nation in the world established as a result of a successful slave revolt.
Setelah itu negara berdaulat Haiti didirikan pada 1 Januari 1804- bangsa merdeka pertama di Amerika Latin dan Karibia, republik kedua di Amerika, dan satu-satunya negara di dunia yang didirikan sebagai hasil dari pemberontakan budak yang sukses.

Park seized power through a military coup d'état that overthrew the Korean Second Republic in 1961 and ruled as an unelected military strongman at the head of the Supreme Council for National Reconstruction until his election
Park merebut kekuasaan melalui kudeta militer yang menggulingkan Korea Republik Kedua pada tahun 1961 dan memerintah sebagai tidak terpilih kuat militer di kepala dari Dewan Tertinggi untuk Rekonstruksi Nasional sampai pemilu

a large military clique increasingly employed violence in their opposition to the Second Republic, and in July 1936 General Francisco Franco led a right-wing army revolt in Morocco,
perwira militer besar semakin menggunakan kekerasan dalam perlawanan mereka terhadap Republik kedua, dan pada tahun 1936 Jenderal Francisco Franco memimpin pemberontakan tentara sayap kanan di Maroko,

a military coup d'état that overthrew the Second Republic of South Korea in 1961 and ruled at the head of the Supreme Council for
melalui kudeta militer yang menggulingkan Korea Republik Kedua pada tahun 1961 dan memerintah sebagai tidak terpilih kuat militer di kepala dari Dewan Tertinggi

a large military clique increasingly employed violence in their opposition to the Second Republic, and in July of 1936,
sebuah kelompok militer yang besar semakin menggunakan kekerasan dalam penentangan mereka terhadap Republik Kedua, dan pada bulan Juli 1936,

to a split in the military that, during the second Republic, intervened heavily in politics.
perpecahan di militer yang, selama Republik kedua, sangat mengintervensi dalam politik.

Second Republic.
Republik Kedua.

French Second Republic.
Kedua Prancis Republik.

The Second Republic.
Republik Kedua.

The Korean Second Republic.
Korea Republik Kedua.

The French Second Republic.
Membawa Republik Prancis Kedua.

The Second Republic of Vietnam.
Yang dari Republik Vietnam.

In 1848, the“Second Republic” was founded;
Di tahun 1848, Republik Kedua didirikan;

And they don't establish the Second Republic after this.
Dan mereka tidak membangun Republik Kedua setelah ini.

It was my grandfather who brought back the name during the Second Republic.
Seperti kakekku membawa kembali marga itu pada masa Republik Kedua.