SIMILE in Indonesian translation

• simile
• perumpamaan
• kiasan
• simili

Examples of using Simile in English and their translations into Indonesian

George Orwell advised,“Never use a metaphor, simile, or other figures of speech which you are used to seeing in print.”.
Menulis Efektif Jangan pernah menggunakan metafora, simile, atau tokoh lain dari pidato yang Anda digunakan untuk melihat di media cetak.

Metaphor- a metaphor, like a simile, seeks to compare two things that are not alike,
Metafora-metafora, seperti perumpamaan, berupaya membandingkan dua hal yang tidak sama, namun, metafora tidak menampilkan

the English Language,"never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to seeing in print".
Menulis Efektif Jangan pernah menggunakan metafora, simile, atau tokoh lain dari pidato yang Anda digunakan untuk melihat di media cetak.

Some common poetic devices include simile, metaphor, alliteration,
Beberapa perangkat puitis yang umum termasuk perumpamaan, metafora, aliterasi,

Similarly figures of such as metaphor, simile and metonymy create a resonance between otherwise disparate images- a layering of meanings,
Demikian pula, metafora, simile, dan metonimi membuat sebuah resonansi antara lain gambar yang berbeda-sebuah lapisan dari makna,

In this simile, watching the screen with no commentary stands for silent awareness in meditation,
Dalam perumpamaan ini, menonton televisi tanpa ulasan mewakili kesadaran hening dalam meditasi

George Orwell once wrote to“Never use a metaphor, simile or other figure of speech that you are used to seeing in print.”.
George Orwell 5 Aturan untuk Menulis Efektif Jangan pernah menggunakan metafora, simile, atau tokoh lain dari pidato yang Anda digunakan untuk melihat di media cetak.

The word"banitsa" is used as a simile for something(mainly documents
Kata" banitsa" digunakan sebagai perumpamaan untuk sesuatu( terutama dokumen

The goal of a story, anecdote, analogy, simile, and metaphor is often to link an aspect of our primary message with a triggered emotional response from the audience.
Tujuan dari penggunaan simile, metafora, cerita, analogi atau anekdot adalah untuk menghubungkan pesan utama dengan respon emosional yang dirangsang dari penonton.

The whole process described above is a simile of what a computer can do with two variables.
Seluruh proses yang dijelaskan di atas adalah perumpamaan tentang apa yang dapat dilakukan komputer dengan dua variabel.

Key Difference: Both Simile and Metaphor are two different ways to make comparisons,
Perbedaan Utama: Baik Simile dan Metafora adalah dua cara berbeda untuk membuat perbandingan,

The whole process that you have just done with your mental memory is a simile of what a computer can do with two variables.
Seluruh proses yang dijelaskan di atas adalah perumpamaan tentang apa yang dapat dilakukan komputer dengan dua variabel.

The goal of a story, anecdote, analogy, simile, and metaphor is often to link an aspect of our primary message with a triggered emotional response from the.
Tujuan dari penggunaan simile, metafora, cerita, analogi atau anekdot adalah untuk menghubungkan pesan utama dengan respon emosional yang dirangsang dari penonton.

A simile directly compares one thing to another,
Perumpamaan secara langsung membandingkan satu hal dengan

The author uses simile to explain circumstances,
Penulis menggunakan simile untuk menjelaskan keadaan,

In this simile, watching the screen with no commentary stands for silent awareness in meditation,
Dalam perumpamaan ini, menonton layar tanpa komentar berarti keelingan sunyi dalam meditasi,

George Orwell instructed:"Never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to seeing in print.".
George Orwell 5 Aturan untuk Menulis Efektif Jangan pernah menggunakan metafora, simile, atau tokoh lain dari pidato yang Anda digunakan untuk melihat di media cetak.

Analogy and simile also differ in that an analogy can be far more complex than a simile.
Analogi dan simile juga berbeda dalam bahwa analogi dapat jauh lebih kompleks daripada perumpamaan.

by George Orwell are“1, never use a metaphor, simile or other figure of speech which you are used to seeing in print.
Menulis Efektif Jangan pernah menggunakan metafora, simile, atau tokoh lain dari pidato yang Anda digunakan untuk melihat di media cetak.

But even here they seem to be used with a“loaded meaning,” since the horse simile is introduced to draw a comparison with a monk who attains arahantship.
Tetapi bahkan di sini kata-kata itu sepertinya digunakan dengan banyak makna, karena perumpamaan kuda diperkenalkan untuk memberikan perbandingan dengan seorang bhikkhu yang mencapai Kearahatan.