STROLLED in Indonesian translation

• berjalan
• melenggang
• berjalan-jalan

Examples of using Strolled in English and their translations into Indonesian

We strolled around the twilight streets for a while,
Kami jalan-jalan sebentar saat senja itu,

On September 27, 2008, Zhai Zhigang first strolled in space by Chinese astronauts.
Pada tanggal 27 September 2008 Zhai Zhigang pertama kali melakukan perjalanan ruang angkasa dengan astronot China.

idealism collide, in strolled Martin Amis,
idealisme bertabrakan, di jalan Martin Amis,

Michelin-starred chefs strolled through Hong Kong markets in search of inspiration for the banquet in the“Tasting Room”.
Koki berbintang Michelin berjalan menyusuri pasar Hong Kong untuk mencari inspirasi dalam mempersembahkan sajian di Tasting Room.

We strolled around the twilight streets for a while,
Kami jalan-jalan menyusuri jalanan kala senja,

I strolled around from the streets to the seaside in the outskirts, releasing the shutter
Saya berjalan kaki berkeliling, dari jalanan hingga ke tepi laut di pedesaan,

And Jonny Gomes, an outfielder, strolled the White House grounds dressed in a sports jacket that looked like an American flag,
Jonny Gomes, seorang pemain outfielder, berkeliling di pelataran Gedung Putih mengenakan jaket olahraga yang kelihatan seperti bendera Amerika,

He strolled… like a man in the park without a care
Dia berkeliling seperti pria di taman tanpa peduli

Dong Cheng strolled into the garden and there he saw one of his servants,
Dong Cheng pergi ketaman dan disana dia melihat salah satu pelayannya,

the astronomer William Herschel strolled the beach on the English coast,
astronom William Herschel berjalan menyusuri pantai di pesisir Inggris,

their cousin Charles Johnson strolled to the Second Presbyterian Church to attend the 10:00 service.
Charles Johnson pergi ke Gereja Presbyterian II untuk mengikuti ibadat jam 10.

once strolled around Alor Setar in a sporty car?
pada satu ketika dahulu bersiar-siar sekitar Alor Setar menaiki kereta yang begitu sporty?

Once in the corridor, he relocked the main door and sixty seconds later strolled past the porter's lodge and out into the night.
Tiba di koridor ia mengunci kembali pintu utama dan enam puluh detik kemudian ia berjalan melewati kamar penjaga pintu dan keluar menuju kcgelapan malam.

I had gone for a walk not far from the house, and I strolled through a large surface area of grass where harmoniously mingled multicoloured flowers such as dandelions,
Aku Telah pergi untuk berjalan-jalan tidak jauh dari rumah, dan aku berjalan melalui area permukaan besar dari rumput bercampur harmonis Dimana bunga warna-warni Seperti dandelion,

which according to legend one day strolled out of the temple and raised its right paw to beckon a powerful samurai lord inside- moments before a thunderstorm stuck.
menurut legenda suatu hari berjalan keluar dari kuil dan mengangkat kaki kanannya untuk memberi isyarat kepada penguasa samurai yang kuat di dalam beberapa saat sebelum badai petir tersendat.

Not stopping there, the Fatwa strolled into senayan and was appointed Vice Chairman of the House of Representatives(DPR RI)
Tidak berhenti di situ, Fatwa melenggang ke senayan dan ditunjuk menjadi Wakil Ketua DPR RI periode 1999- 2004

I crossed the street and strolled through the ByWard Market to my dinner destination, Bistro 115,
Saya menyeberang jalan dan berjalan melewati Pasar ByWard ke tujuan santap malam saya,

City strolled to the title last year
City melenggang ke posisi puncak

they also went through a series of shocks as they strolled through the streets of The Rising Sun City,
mereka juga mengalami serangkaian guncangan ketika mereka berjalan-jalan di jalanan Kota Matahari Terbit,

This is just as well because a study cited in the British Journal of Sports Medicine found that people who strolled through a green space emerged in a more meditative state than those who walked along a shopping strip
Hal ini juga karena studi yang dikutip dalam British Journal of Sports Medicine menemukan bahwa orang-orang yang berjalan melalui ruang hijau muncul dalam keadaan lebih meditatif daripada mereka yang berjalan sepanjang strip belanja