TEMPESTUOUS in Indonesian translation

• menggelora
• bergejolak
• ganas
• badai
• bergelora

Examples of using Tempestuous in English and their translations into Indonesian

It had been suggested that blood from a gentle lamb might quiet the tempestuous spirit of an agitated person
Itu telah menyarankan bahwa darah dari anak domba yang lembut bisa tenang semangat menggelora dari orang yang gelisah

Nadine has a tempestuous relationship with her overly dramatic
Nadine memiliki hubungan menggelora dengan ibunya yang sangat dramatis

An example of this can be seen in the iconic 1998 Belgian Grand Prix, with tempestuous weather causing havoc on the track,
Sebuah contoh dari hal ini dapat dilihat pada Grand Prix Belgia tahun 1998 yang ikonik, dengan cuaca ganas yang menyebabkan kekacauan di lintasan,

But youth is indeed a tempestuous spirit in the breast of every man who always had the courage,
Namun kepemudaan sesungguhnya adalah ruh yang menggelora dalam dada setiap insan yang senantiasa memiliki keberanian,

natural hot water pools right on the edge of the tempestuous ocean.
kolam air panas alami tepat di tepi lautan yang ganas.

After a tempestuous two-year tenure as editor of the Atlanta Journal-Constitution,
Setelah masa jabatan dua tahun menggelora sebagai editor dari Atlanta Journal-Constitution,

on a wild, tempestuous evening, when the wind screamed
liar menggelora, ketika angin menjerit dan menggetarkan terhadap jendela,

the article described an upcoming movie with Woody Allen, her tempestuous relationship with David Schwimmer(including a scandal involving nude photographs supposedly taken by paparazzi)
film mendatang dia bermain dengan Woody Allen, hubungan menggelora dengan David Schwimmer( termasuk skandal yang melibatkan foto-foto bugil diduga diambil oleh paparazzi)

Roy Keane has described himself as living with a“self-destruct button” as he looked back over his tempestuous career and tried to explain his old drinking habits and how difficult he
Roy Keane telah menggambarkan dirinya sendiri seperti tombol penghancur-diri ketika ia melihat kembali karirnya kebelakang yang menggelora dan mencoba menjelaskan kebiasaan lamanya dalam minum- minuman keras

in the wake of a tempestuous race won with authority by Red Bull's Max Verstappen.
setelah balapan menggelora yang dimenangkan oleh otoritas oleh Max Verstappen dari Red Bull.

with whom he has a tempestuous relationship, is about to re-enter the picture.
dengan siapa ia memiliki hubungan menggelora, adalah tentang untuk masuk kembali ke gambar.

with whom he has a tempestuous relationship, is about to re-enter the picture.
dengan siapa ia memiliki hubungan menggelora, adalah tentang untuk masuk kembali ke gambar.

soul music… created tempestuous arias of love,
musik soul menciptakan arias menggelora cinta, pengkhianatan,

with whom he has a tempestuous relationship, is about to re-enter the picture.
dengan siapa ia memiliki hubungan menggelora, adalah tentang untuk masuk kembali ke gambar.

It points out that should man fail to acquire the basic training, the tempestuous urges within him will begin to advance, weakening the forces of reason
Ia menunjukkan bahwa apabila manusia gagal mendapatkan latihan mendasar, dorongan yang membadai dalam dirinya akan maju melemahkan kekuatan-kekuatan nalar

somewhat mercurial and occasionally tempestuous and this combination led to a fierce rivalry with team-mate
agak berangin dan kadang-kadang bergolak dan kombinasi ini menyebabkan persaingan sengit dengan rekan setim

somewhat mercurial and occasionally tempestuous and this combination led to a fierce rivalry with team-mate
agak berangin dan kadang-kadang bergolak dan kombinasi ini menyebabkan persaingan sengit dengan rekan setim

with whom he has a tempestuous relationship, is about to re-enter the picture.
dengan siapa dia memiliki hubungan yang menggelikan, akan memasuki kembali gambar.

who is still involved with his tempestuous ex-wife Maria Elena(Penelope Cruz).
masih berhubungan dengan mantan istrinya yang tempramental, Maria Elena( Penelope Cruz).

since he had come with his enigmatic message to break that dangerous calm which brought more peril to my friend than all the storms of his tempestuous life.”.
ia datang dengan pesan misterius untuk istirahat yang tenang berbahaya yang membawa bahaya lebih teman saya dari semua badai kehidupan menggelora nya.