THATCHED in Indonesian translation

• jerami
• beratap
• thatched
• rumbia
• jeraminya

Examples of using Thatched in English and their translations into Indonesian

traditionally built thatched although not all of them now.
secara tradisional dibangun dengan atap jerami meskipun mereka tidak semua memiliki ini sekarang.

take an oath of fraternity in the pavilion of a thatched bridge.
mengambil sumpah persaudaraan di paviliun jembatan kayu.

the Golden Zi Mountain, there was a thatched hut.
ada sebuah pondok beratap jerami.

The Gasshō-style house("prayer-hands construction" style) is characterized by a steeply slanting thatched roof, resembling two hands joined in prayer.
Model rumah Gassho-zukuri, atau" konstruksi tangan berdoa" dicirikan dengan bentuk atap rumah yang miring dan melambangkan tangan orang yang sedang berdoa.

The two buildings are connected with a lush tropical garden which holds a thatched roof bale and a large overflow swimming pool.
Kedua bangunan terhubung dengan taman tropis yang luas yang berisi bale beratap alang-alang dan sebuah kolam renang yang besar.

including the thatched building that is home to the Przewalski's horses.
monumen bersejarah tahun 1993, termasuk gedung beratap jerami untuk kuda-kuda Przewalski.

The 40 minute drive provides a glimpse at life on this island as you pass simple thatched roofed homes on stilts,
Menit berkendara memberikan sekilas kehidupan di pulau ini saat Anda melewati sederhana jerami beratap rumah panggung,

Traditional village in the Japanese Alps that was inscribed on the UNESCO World Heritage list in 1995 for its wonderful collection of original thatched farmhouses, Shirakawago is a superb place to visit at any time of year-
Desa tradisional di Pegunungan Alpen Jepang yang digoreskan dalam daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1995 untuk koleksi indah rumah pertanian jerami asli, Shirakawago adalah tempat yang luar biasa untuk dikunjungi setiap saat sepanjang tahun-

since the first time when we met in the thatched hut, I feel my head gets light whenever I see you,
sejak pertama kali ketika kami bertemu di pondok beratap, aku merasa kepalaku terasa ringan setiap kali aku melihatmu,

Sitting on woven mats... under a thatched roof, in a hut with no walls, we were the target...
Duduk di tikar anyaman di bawah atap jerami, di sebuah gubuk tanpa dinding,

A brick building with half-timbering, a thatched roof, and delightful garden,
Sebuah bangunan bata dengan setengah kayu, atap rumbia, dan taman yang menyenangkan,

then since it has been thought how to improve and enlarge the thatched huts and palm leaf thatch is.
pada tahun 1884 sudah berjumlah 193 orang, maka sejak tahun itu sudah dipikirkan bagaimana memperbaiki dan memperbesar gubuk beratap daun rumbia dan ijuk tersebut.

Forty years later the village's traditional thatched roofed houses were reconstructed
Empat puluh tahun kemudian, rumah-rumah beratap jerami tradisional desa tersebut direkonstruksi

Guests looking for a luxury dining restaurant in Lombok will be delighted by our open air, thatched dining spaces which serve fine international cuisine,
Para tamu yang mencari restoran mewah di Lombok akan senang dengan udara terbuka kami, ruang makan jerami yang menyajikan masakan internasional, makanan lezat lokal

the Cathedral Church of Medan is a leaf-roofed hut and thatched roofed place of worship dozens of Catholics(the majority ethnic-Tamil Indian and the Netherlands)
Gereja Katedral Medan adalah gubuk beratap jerami dan ijuk di mana lusinan umat Katolik( kebanyakan India-Tamil dan Belanda) beribadah di Jl Pemuda No. 1(

The traditional thatched roof was lashed in place by ropes tied down to projecting stones
Atap jerami tradisional dicambuk di tempat dengan tali terikat ke batu memproyeksikan

including peasant homes with steep roofs, thatched barns, heavy log cabins,
termasuk rumah petani dengan bumbung yang curam, lumbung jerami, kabin log berat,

If you are learning how to build a Tiki Bar part of the process will entail learning how to properly build a thatched roof as this is an essential task in building an authentic tiki bar.
Jika Anda belajar bagaimana membangun bagian Tiki Bar dari proses akan memerlukan belajar bagaimana membangun atap jerami dengan baik karena ini adalah tugas penting dalam membangun sebuah tiki bar yang otentik.

passing remote villages with thatched huts, until the road was no more.
melewati desa-desa terpencil dengan pondok jerami, sampai jalan itu tidak lebih.

a cannon shot employed for special effects ignited the theatre's thatched roof(and the beams),
tembakan meriam yang digunakan untuk efek khusus memicu atap jerami pada teater( dan balok-balok)