THE CRIMINAL CODE in Indonesian translation

• kode kriminal
• KUHP
• criminal code
• kod jenayah
• pidana

Examples of using The criminal code in English and their translations into Indonesian

However, by the time the case came to trial, all six men were charged with both Article 106 of the Criminal Code for treason and Article 1 paragraph(1)
Namun, pada saat kasus tersebut masuk ke pengadilan, semua keenam pria didakwa dengan kedua Pasal 106 dari KUHP untuk makar dan Pasal 1 ayat( 1)

are collected in articles 173 and 153 of the Criminal Code, are two types of significantly different violence,
biasanya diberikan dalam keluarga, dan dikumpulkan dalam artikel 173 dan 153 dari KUHP, ada dua jenis kekerasan yang sangat berbeda,

made few protests against plans to re-insert a provision criminalising insulting the president when the Criminal Code is finally revised.
membuat beberapa protes terhadap rencana untuk memasukkan kembali ketentuan yang mengkriminalisasi penghinaan terhadap presiden ketika KUHP akhirnya direvisi.

the legislator can directly report to the law enforcement as regulated in the Criminal Code/ KUHAP about humiliation,
legislator bisa langsung lapor ke penegak hukum sebagaimana diatur dalam KUHP/ KUHAP mengenai penghinaan,

that the passing of the Criminal Code bill into law should be postponed
pengesahan RUU KUHP menjadi undang-undang harus ditunda

parliament added a number of clauses to the Criminal Code making the spread of communist teachings a crime that attracts 12 to 20 years imprisonment.
larangan mempromosikan komunisme melanjutkan, dan parlemen menambahkan sejumlah klausul untuk KUHP membuat penyebaran komunis-ajaran kejahatan yang menarik 12 sampai 20 tahun penjara.

including a copy of the official response from the Criminal Code, and if he did not come,
termasuk salinan tanggapan resmi dari KUHP, dan jika dia tidak datang, maka dalam sebuah pernyataan tertulis,

to be printed and referred to the Criminal Code, the HOA(substitute your details
mencetak dan mengacu pada KUHP, HOA( ganti alamat

to be printed and referred to the Criminal Code, the HOA(substitute your details
mencetak dan mengacu pada KUHP, HOA( ganti alamat

The 628-article revision to the Criminal Code was quickly finalized on September 15 to a rising chorus of protests from students
Revisi pasal 628 KUHP dengan cepat diselesaikan pada 15 September dengan meningkatnya protes dari mahasiswa dan aktivis masyarakat sipil,

with little prior notice, the Criminal Code amendments were suddenly served up by a parliament which,
dengan sedikit pemberitahuan sebelumnya, amandemen KUHP tiba-tiba dilayani oleh parlemen yang, dalam ledakan energi

corruption that apply in Indonesia, including the Criminal Code, Law Number 11 of 1980 concerning Bribery
termasuk Kitab Undang- Undang Hukum Pidana, Undang- Undang Nomor 11 Tahun 1980 tentang Tindak Pidana Suap

which would have been plenty in the Dutch colonial era(when the criminal code was originally drawn up) but that would barely
denda paling rendah sebesar Rp4. 500, yang akan banyak terjadi di era penjajahan Belanda( ketika KUHP pada awalnya ditarik up)

of Criminal Procedure Law) and Law no. 31 of 1999 on Corruption Eradication juncto Law no. 20 of 2001 concerning amendment to Law no. 31 of 1999 and the Criminal Code.
Undang-undang Hukum Acara Pidana) serta Undang-Undang No. 31 tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi juncto Undang-Undang No. 20 Tahun 2001 tentang perubahan atas Undang-Undang No. 31 tahun 1999 dan KUHP.

members of the public for its plan to pass the revisions to the Criminal Code, which have been discussed for decades,
anggota masyarakat atas rencananya untuk menyerahkan revisi ke KUHP, yang telah dibahas selama beberapa dekade,

risk prosecution under Article 106 of the criminal code[of Indonesian], which prescribes life imprisonment for any attempt to separate a part of the state.
penuntutan risiko berdasarkan Pasal 106 dari KUHP[ dari Indonesia], yang mengatur hukuman seumur hidup bagi setiap upaya untuk memisahkan bagian dari negara.

According to Article 554 of the Criminal Code.
Pasal 554 dari hukum pidana.

Then came the campaign to challenge morality articles within the criminal code.
Lalu datanglah kampanye untuk menantang pasal moralitas dalam KUHP.

as, the criminal code.
sebagai, hukum pidana.

Specifically in this post, using section 121 of the Criminal Code of Canada….
Secara khusus, di Negara tersebut diatur dalam Section 425.1 Criminal Code of Canada.