UNDEREMPLOYED in Indonesian translation

• setengah menganggur
• menganggur
• setengah pengangguran

Examples of using Underemployed in English and their translations into Indonesian

in action approximately 5 to 6 million unemployed and underemployed who are unorganized.
berada dalam aksi, kira-kira terdapat 5 sampai 6 juta penganggur dan setengah-penganggur yang tidak terorganisir.

The underemployed population, which declared having need
Populasi setengah menganggur, yang menyatakan memiliki kebutuhan

A more encompassing measure that includes discouraged workers and the underemployed also fell,
Tingkat ukuran yang lebih luas yang mencakup pekerja yang putus asa dan menganggur juga turun,

much of the millennial generation, underemployed and saddled with debt,
sebagian besar generasi milenial, setengah menganggur dan dibebani dengan utang,

A more encompassing measure that includes discouraged workers and the underemployed also fell,
Tingkat ukuran yang lebih luas yang mencakup pekerja yang putus asa dan menganggur juga turun,

a generation of well-educated and underemployed millennials, told to value a college education above all, could drag down
berpendidikan tinggi dan setengah menganggur, yang disuruh menghargai pendidikan perguruan tinggi di atas segalanya,

Some 285 million people worldwide are considered underemployed, meaning they either work less than they want to,
Sekitar 285 juta orang di seluruh dunia dianggap setengah pengangguran, artinya mereka bekerja lebih sedikit dari yang mereka inginkan, menyerah dalam upaya mendapatkan pekerjaan

like in‘A Mother's Love,' which follows an underemployed single mother
mengisahkan seorang ibu single parents yang menganggur dan putranya yang masih muda,

no official government statistics are available on the total number of persons who might be viewed as underemployed.
tidak ada statistik resmi pemerintah yang tersedia tentang jumlah total orang yang mungkin dipandang sebagai setengah menganggur.

Some 285 million people worldwide are considered underemployed, meaning they either work less than they want to,
Sekitar 285 juta orang di seluruh dunia dianggap setengah pengangguran, artinya mereka bekerja lebih sedikit dari yang mereka inginkan, menyerah dalam upaya mendapatkan pekerjaan

increased by around 5 600 to 125 000 and the number of underemployed remained unchanged at 49 000.
jumlah orang yang menganggur( tidak disesuaikan secara musiman) meningkat sekitar 5.600 menjadi 125.000 dan jumlah setengah menganggur tetap tidak berubah di 49.000.

Consider, instead, the mountain of student debt out there, which is basically a $1.5 trillion bet that a generation of underemployed young people will ever be able pay off a hundred grand in tuition loans in an economy where even hedge funders are getting creamed.
Pertimbangkanlah, sebaliknya, tumpukan utang mahasiswa di luar sana, yang pada dasarnya adalah taruhan$ 1,5 triliun bahwa generasi muda yang menganggur akan pernah mampu membayar seratus ribu pinjaman uang kuliah dalam suatu perekonomian di mana bahkan pemberi dana lindung nilai pun mendapatkan krim.

with many graduations finding it hard to get jobs while most of those who get jobs are underemployed.
sulit mendapatkan pekerjaan sementara sebagian besar dari mereka yang mendapatkan pekerjaan adalah setengah pengangguran.

29 have either been unemployed or underemployed at some point during this recession.
orang Amerika antara usia 18 dan 29 adalah pengangguran atau setengah menganggur di beberapa titik selama resesi.

who are chronically unemployed or underemployed.
menganggur secara kronis atau setengah menganggur.

hundreds of millions more underemployed, coalition members agreed that youth employment is one of this century's most pressing problems.
menganggur di negara-negara berkembang, koalisi tersebut setuju bahwa pengangguran bagi kaum muda adalah salah satu permasalahan paling menekan pada abad ke-21.

swelling the ranks of the rural and urban underemployed.
memburuk, membengkak jajaran penganggur pedesaan dan perkotaan.

Currently the mountain of student debt is in reality just a $1.5 trillion bet that a generation of underemployed young people will ever be able pay off a hundred grand in tuition loans in an economy where even hedge funders can't seem to afford the cost of living.
Tumpukan utang mahasiswa di luar sana, yang pada dasarnya adalah taruhan$ 1,5 triliun bahwa generasi muda yang menganggur akan pernah mampu membayar seratus ribu pinjaman uang kuliah dalam suatu perekonomian di mana bahkan pemberi dana lindung nilai pun mendapatkan krim.

unemployed, or underemployed spouse at the time of divorce to qualify to rent an apartment
pengangguran, atau setengah menganggur pada saat perceraian untuk memenuhi syarat Untuk pinjaman hipotek baru

I have always been a champion for the underemployed.
Saya selalu menjadi ahlinya jika soal menganggur.