UNDEREMPLOYED in Italian translation

• sottoccupati
• sottoccupato
• sottoimpiegati
• sottoccupata
• sottoccupate
• sotto-occupate
• disimpiegati

Examples of using Underemployed in English and their translations into Italian

Both Hess and Ward argued for such neighborhood workshops as means for the unemployed, underemployed and those on limited government benefits to produce directly for their own use as a supplement
Sia Hess che Ward vedevano in queste officine di quartiere una possibilità per disoccupati, sottoccupati e persone in welfare minimo di produrre direttamente, per uso personale,

educated, underemployed men, few educated women,
istruiti e sottoimpiegati, poche donne istruite,

canton of Basel City, thinks underemployed women and older workers,
È convinto che le donne sottoccupate, i lavoratori anziani

Welfare, which uses public tax revenue to supplement the income of the underemployed or unemployed, typically has the effect of recipients becoming dependent on the government handout rather than trying to improve their situation.
L'assistenza sociale, che usa le entrate fiscali pubbliche per integrare il reddito dei sottoccupati o dei disoccupati, in genere produce l'effetto I di che diventano dipendenti dal sussidio del governo anziché provare a migliorare la loro situazione.

There has been a rise in the number of people who are underemployed or whose jobs are insecure
É stato registrato un aumento nel numero di persone che sono sotto-occupate o il cui posto di lavoro è a repentaglio,

the mass underemployed, the even bigger mass of the poorly paid?
della massa dei sottoccupati e della massa ancora più grande dei sottopagati?

more people from its development, makes them unemployed or underemployed, thereby excluding them from society.
rendendoli disoccupati o sottoccupati, creando così i presupposti per la loro esclusione sociale.

A shorter workweek which created new jobs for the unemployed and for the underemployed without reducing the level of weekly wage would surely fortify consumer demand.
Una settimana lavorativa più corta che ha creato nuovi posti di lavoro per i disoccupati e per i sottoccupati, senza ridurre il livello di retribuzione settimanale sarebbe sicuramente fortificare la domanda dei consumatori.

many workers are unemployed or underemployed, and real wages have been flat for a long time.
molti lavoratori sono disoccupati o sottoccupati, e dei salari reali sono stati appartamento per un lungo periodo.

7.5 million unemployed or underemployed and 10 million without healthcare.
7,5 milioni di disoccupati o sottoccupati e 10 milioni senza assistenza sanitaria.

migrants and underemployed people.
dagli immigrati e dai sottoccupati.

of the American Teenager, Good Luck Charlie, and Underemployed.
Buona fortuna Charlie e Underemployed- Generazione in saldo.

operations for retraining unemployed or underemployed workers in less-developed regions in the Community;
per operazioni di riqualificazione di lavoratori disoccupati o sottoccupati nelle regioni meno sviluppate della Co munità,

Raising the activity and employment rates of the presently inactive and/or underemployed in the working age population is the main way in which Member States can counteract the shrinking of the workforce that will result when the baby-boom cohorts begin to retire.
L'aumento dei tassi di attività e occupazione della popolazione in età lavorativa attualmente inattiva e/o sottoccupata è il miglior modo in cui gli Stati membri possono contrastare il fenomeno della contrazione della popolazione attiva che si verificherà quando la generazione del boom demografico comincerà ad andare in pensione.

including the 300 000 Gastarbeiter who freely choose to work in South Africa rather than be unemployed or underemployed at home.
il benessere dei cittadini sudafricani di tutte le razze, inclusi i 300 000 Gastarbeiter che scelgono liberamente di lavorare in Sudafrica piuttosto che essere disoccupati o sottoccupati nei loro paesi.

in periods of economic dislocation where increasing shares of the population have been unemployed or underemployed, and long-distance industrial supply and distribution chains have broken down,
in tempi di crisi economica, è successo che grosse fette della popolazione sono finite disoccupate o sottoccupate, e le catene distributive industriali a lunga distanza si sono interrotte,

of community economic bootstrapping, and for enabling the unemployed and underemployed to produce directly for use in the social economy.
un sistema che desse la possibilità a disoccupati e sottoccupati di produrre direttamente ciò che occorre alla società.

which should boost general productivity without causing inflation and absorb currently underemployed production factors.
quindi non inflazionistica, tesa contestualmente a riassorbire i fattori produttivi oggi disimpiegati.

income while others are underemployed.
reddito, mentre altri sono sottoccupati.

which should boost general productivity without causing inflation and absorb currently underemployed production factors.
quindi non inflazionistica, tesa contestualmente a riassorbire i fattori produttivi oggi disimpiegati.