UNDEREMPLOYED in Vietnamese translation

• thiếu việc làm
• thất nghiệp
• thiếu

Examples of using Underemployed in English and their translations into Vietnamese

The number of underemployed and unemployed in the labor force also drastically increased in this period and there is a disparity between women and men looking for a job(of course, there are more unemployed women), but altogether they make 40% of the unemployed and underemployed.
Số người thiếu việc làm và thất nghiệp trong lực lượng lao động cũng tăng mạnh trong giai đoạn này và có sự khác biệt giữa phụ nữ và nam giới tìm kiếm việc làm( tất nhiên, có nhiều phụ nữ thất nghiệp hơn), nhưng toàn bộ họ tạo ra 40% số người thất nghiệp và thiếu việc làm.

results in forgone tax revenue, as unemployed or underemployed workers are either paying no income taxes,
khi người lao động thất nghiệp hoặc thiếu việc không thể nộp thuế thu nhập

In a tumultuous, underemployed economy, fewer hours for some would mean more work for others(an idea that still reverberates in some European countries: In Germany, the response to the 2008 economic crisis was to implement a nationwide work-sharing program called Kurzarbeit, meaning“short work”).
Trong một nền kinh tế hỗn loạn, thiếu việc làm, ít giờ làm hơn đối với một số người đồng nghĩa với thêm việc làm cho những người khác( một ý tưởng vẫn còn được phản ánh ở một số nước châu Âu: Ở Đức, cách phản ứng với cuộc khủng hoảng kinh tế năm 2008 là thực hiện chương trình chia sẻ công việc trên toàn quốc có tên Kurzarbeit, có nghĩa là“ công việc ngắn”).

Roughly 23 million Americans are unemployed or underemployed.
Khoảng 23 triệu người Mỹ đang thất nghiệp hoặc thiếu việc làm.

Million Americans are unemployed or underemployed.
Triệu người Mỹ đang thất nghiệp hoặc không được tuyển dụng.

There are 23 million unemployed or underemployed Americans.
Khoảng 23 triệu người Mỹ đang thất nghiệp hoặc thiếu việc làm.

And one in five are underemployed.
Một trong 5 người là người khuyết tật.

Nearly half a billion people unemployed or underemployed.
Gần 500 triệu người thất nghiệp hoặc thiếu việc làm.

Being unemployed or underemployed can be tremendously stressful.
Thất nghiệp hoặc thiếu việc làm có thể rất căng thẳng.

Nearly 23 million Americans are unemployed or underemployed.
Khoảng 23 triệu người Mỹ đang thất nghiệp hoặc thiếu việc làm.

More than 23 million Americans are unemployed or underemployed.
Khoảng 23 triệu người Mỹ đang thất nghiệp hoặc thiếu việc làm.

Of young college grads are underemployed(and that's good news).
Sinh viên tốt nghiệp đại học trẻ tuổi đang thiếu việc làm( và đó là tin tốt lành).

Percent of Young College Grads Are Underemployed(and That's Good News).
Sinh viên tốt nghiệp đại học trẻ tuổi đang thiếu việc làm( và đó là tin tốt lành).

Also, keep in mind that it can be difficult to survive while you are underemployed.
Ngoài ra, hãy nhớ rằng nó có thể khó tồn tại trong khi bạn đang thiếu việc làm.

It's a lot of money for an underemployed person like me.”.
Một số tiền lớn đối với hộ nghèo như tôi”.

How I went from underemployed waitress to the top 1% of millennials in 6 months.
Làm thế nào tôi đi từ cô hầu bàn thiếu việc làm lên 1% Millennials hàng đầu trong 6 tháng.

Who is satisfied that 51 percent of African American young people are either unemployed or underemployed?
Không ai hài lòng trước số liệu cho thấy 51% thanh niên người Mỹ gốc Phi bị thất nghiệp hoặc không tìm ra việc làm?

to help displaced workers, the unemployed and underemployed.
những người thất nghiệp và thiếu việc làm.

These labor costs will remain low as long as there is underemployed labor in the agricultural sector.
Giá nhân công ở các nước này sẽ vẫn còn thấp một khi vẫn còn những lao động bán thất nghiệp trong ngành nông nghiệp.

Consequently, African Americans were disproportionately affected and became either unemployed or underemployed with little wage
Do đó, người Mỹ gốc Phi bị ảnh hưởng không tương xứng và trở thành người thất nghiệp hoặc thiếu việc làm với ít tiền lương