VIOLATIONS COMMITTED in Indonesian translation

• pelanggaran yang dilakukan

Examples of using Violations committed in English and their translations into Indonesian

There was no accountability for human rights violations committed under the administration of president George W Bush as part of the CIA's program of secret detention
Tidak ada pertanggungjawaban atas pelanggaran hak asasi manusia di bawah pemerintahan Presiden George W Bush sebagai bagian dari kegiatan CIA dalam penahanan

For all of those war crimes, State terrorism and systematic human rights violations committed against the Palestinian people, Israel, the occupying Power,
Katanya bagi semua jenayah perang, keganasan, dan pelanggaran hak asasi manusia secara sistematik terhadap rakyat Palestin itu;

establish the truth about human rights violations committed between 1974 and 1999.
masyarakat Timor Lorosa'e dan untuk mencari kebenaran tentang pelanggaran hak asasi manusia yang terjadi di Timor Lorosa'e antara 1974- 1999.

executions and other violations committed in Nigeria under former military ruler Sani Abacha.
eksekusi dan pelanggaran-pelanggaran lain di Nigeria di bawah mantan penguasa militer Sani Abacha.

and monitoring the violations committed against this content by different parties.
dan memantau pelanggaran terhadap konten digital ini dari berbagai pihak.

one that would have only prosecuted violations committed after the August 1999 popular consultation.
pengadilan ini hanya akan mengadili kejahatan yang terjadi sesudah referendum Agustus 1999.

an early warning system, is a reporting mechanism(Whistle Blowing System) either against violations committed by the employees or toward unsatisfactory services.
tujuan sistem pendeteksian dini adalah melalui mekanisme pelaporan yang baik terhadap pelanggaran yang dilakukan oleh karyawan maupun atas pelayanan yang kurang memuaskan, yang merupakan bagian dari sistem pengendalian internal.

decides whether the report will be followed up or archived for violations committed by Members of the Board of Commissioners,
memutuskan apakah laporan akan ditindaklanjuti atau diarsip untuk pelanggaran yang dilakukan oleh Anggota Dewan Komisaris,

There was no accountability for human rights violations committed under the administration of President George W. Bush as part of the CIA's programme of secret detention
Tidak ada pertanggungjawaban atas pelanggaran hak asasi manusia di bawah pemerintahan Presiden George W Bush sebagai bagian dari kegiatan CIA dalam penahanan

One of Medvedev's points was due to a violation committed by Nadal while serving in the eighth game.
Salah satu poin didapat Medvedev karena pelanggaran yang dilakukan Nadal saat servis pada gim kedelapan.

No matter how severe a violation committed by the company, usually the toughest sanctions is only suspension,
Seberat apapun pelanggaran yang dilakukan sebuah emiten, biasanya sanksi terberatnya hanyalah suspensi,

Violations committed by the group.
Pelanggaran yang dilakukan kelompok.

Violations committed outside of the village.
Pelanggaran yang dilakukan di luar desa.

Violations committed by the driver Penalty amount.
Pelanggaran yang dilakukan oleh driver Jumlah denda.

He also touched on violations committed by Jewish settlers.
Dia juga menyinggung pelanggaran yang dilakukan oleh pemukim Yahudi.

We assess that there are many violations committed by PT.
Diduga banyak pelanggaran yang dilakukan PT.

It documented gross human rights violations committed by NRA troops.
Dokumen ini mencatat pelanggaran-pelanggaran hak-hak asasi manusia yang luar biasa yang dilakukan oleh pasukan-pasukan NRA.

Address the serious human rights violations committed in Myanmar, particularly in.
Pelanggaran Hak Asasi Manusia di Myanmar, khususnya yang dilakukan terhadap.

Throughout 2015, there are no stock trading violations committed by the Company.
Sepanjang tahun 2015, tidak terdapat pelanggaran perdagangan saham yang dilakukan oleh orang dalam Perusahaan.

They joined with Morales to discuss the violations committed by the United States.
Mereka bergabung dengan Morales untuk membahas masalah pelanggaran yang dilakukan AS itu.