WAS NOT TRUE in Indonesian translation

• tidak benar
• tidak berlaku
• tidaklah benar
• tidak demikian

Examples of using Was not true in English and their translations into Indonesian

We heard from General McMaster who said the report in"The Washington Post" was not true.
McMaster hanya menyebut bahwa tuduhan seperti yang dilaporkan media( Washington Post) adalah tidak benar.

Several other unnamed White House aides told The Post the story was not true, and laughed at the allegation.
Namun beberapa pembantu Gedung Putih lainnya yang tidak disebutkan namanya mengatakan kepada Washington Post bahwa kisah itu tidak benar, dan menertawakan tuduhan itu..

Pitt and Jolie successfully sued British tabloid News of the Worldkarena have preached their farewell that was not true.
Jolie berhasil menggugat tabloid Inggris News of the Worldkarena telah memberitakan perpisahan mereka yang ternyata tidak benar itu.

Criticism is often seen written in the People's Republic of China, it was not true at all.
Otokritik tersebut sering dianggap ditulis di Republik Rakyat Tiongkok, hal itu adalah tidak benar sama sekali.

This, naturally, was not true and inherent, as was obviously maintained by Thomas Jefferson
Ini, tentu saja, tidak benar dan konstitusional, seperti yang jelas ditegaskan oleh Thomas Jefferson dan James Madison,

This was not true of Tell, and eventually he passed on to the Spirit Plane
Ini tidak benar dari sang Hikayat, dan akhirnya ia melewati Jagat Roh

saying it was not true that the United States was working unilaterally with the Taliban.
langsung kepada Karzai, dan mengatakan tidaklah benar Amerika bekerjasama secara sepihak dengan Taliban.

This, of course, was not true and constitutional, as was clearly asserted by Thomas Jefferson
Ini, tentu saja, tidak benar dan konstitusional, seperti yang jelas ditegaskan oleh Thomas Jefferson dan James Madison,

his Canadian counterpart saying that was not true.
rekannya di Kanada mengatakan bahwa hal itu tidak benar.

Dr Mahathir said it was not true and far from the reality.
Dr Mahathir berkata ia tidak benar dan menyimpang dari realiti.

bluntly as they have that Iraq has weapons of mass destruction if it was not true, and if they did not have a solid basis for saying it.”.
Menteri Pertahanan tidak akan menegaskan secara blak-blakan bahwa Irak memiliki senjata pemusnah massal jika itu tidak benar, dan jika mereka tidak memiliki dasar yang kuat untuk mengatakan itu.

with stereotyped attributes(something that someone said that was not true about them but people believed) fascinated Hitler.
atribut stereotip( sesuatu yang seseorang berkata yang tidak benar tentang mereka tapi orang-orang percaya) terpesona Hitler.

Winston seems to recall a time when this was not true.
Winston tampaknya mengingat saat ini tidak benar.

Lee stated this was not true except for part of it being used to segue into the last track of the album,"Good Enough.
Lee menyatakan ini tidak benar kecuali untuk bagian dari itu digunakan untuk segue ke dalam lagu terakhir dari album," Good Enough.

who has submitted a written witness statement saying that the evidence showed that the reason given by Johnson for the suspension was not true.
John Major, yang mengajukan pernyataan saksi tertulis yang mengatakan bahwa alasan yang diberikan oleh Johnson untuk penangguhan itu tidak benar.

hates humans for leaving Fisher Tiger to die when he could have been saved(which was not true, as Tiger refused human blood due to being betrayed).
manusia ikan yang kejam, seperti banyak jenisnya, membenci manusia karena meninggalkan Fisher Tiger hingga mati ketika dia bisa diselamatkan( yang tidak benar, karena Tiger menolak darah manusia. karena dikhianati).

said that what I'm talking about the Bible was not true that they follow the messiah,
mengatakan bahwa apa yang saya bicarakan tentang Alkitab tidak benar bahwa mereka mengikuti Mesias,

hates humans for leaving Fisher Tiger to die when he could have been saved(which was not true, as Tiger refused human blood due to being betrayed).
manusia ikan yang kejam, seperti banyak jenisnya, membenci manusia karena meninggalkan Fisher Tiger hingga mati ketika dia bisa diselamatkan( yang tidak benar, karena Tiger menolak darah manusia. karena dikhianati).

And then imagine that everything you knew about Jesus Christ was not true, and that the true god was a living man with a single eye,
Dan lalu bayangkan semua hal yang kautahu tentang Yesus Kristus tak benar, dan bahwa Tuhan sebenarnya adalah seorang manusia hidup dengan mata tunggal,

but the same was not true of her friends.
hal yang sama tak terjadi pada teman-temannya.