WHILE I'M HERE in Indonesian translation

• sementara aku di sini
• selama aku disini
• selama berada di sini
• pada saat saya masih disini

Examples of using While i'm here in English and their translations into Indonesian

Just tend to my horse while I'm here.
Saya betul-betul hanya ingin konsentrasi pada timnas, saat saya ada di sini.

Stay calm. It won't hurt you while I'm here.
Tetap tenang. Itu takkan melukaimu selagi aku di sini.

Stay calm. It's not gonna hurt you while I'm here.
Tetap tenang. Itu takkan melukaimu selagi aku di sini.

Stay calm. It's not gonna hurt you while I'm here.
Tetaplah tenang. Raksasa itu tak akan melukaimu selagi aku di sini.

Well, I'm really in a rush, but I may as well open it while I'm here, right?
Yah, aku benar-benar terburu-buru, tapi aku mungkin juga membukanya sementara aku di sini, kan?

I will give it everything while I'm here and try to help the team to continue occupying the places that they have been in the table.”.
Saya akan memberikan segalanya selama berada di sini dan berusaha membantu tim untuk terus menempati posisi yang telah mereka huni di klasemen.

I would rather have one rose and a kind word from a friend while I'm here than a whole truck load when I'm gone.
Lebih baik saya menerima sekuntum bunga dan kata-kata manis dari seorang teman pada saat saya masih disini, daripada 1 truk bunga ketika saya sudah pergi.

I would prefer to get one rose and a kind word from a friend while I'm here, than a whole car of all this when I'm gone!
Lebih baik saya menerima sekuntum bunga dan kata-kata manis dari seorang teman pada saat saya masih disini, daripada 1 truk bunga ketika saya sudah pergi!

Listen, while I'm here, maybe I could take a look at that supercomputer.
Dengarkan ketika aku disini, mungkin aku bisa melihat ke dalam superkomputernya maaf,

And I'm sure you have lots of questions, which I very much look forward to addressing over the next 72 hours, while I'm here.
Dan saya yakin Anda memiliki banyak pertanyaan. Saya tidak sabar untuk dapat menjawabnya dalam 72 jam ke depan saat saya ada di sini.

In any case, I feel very well at Bayern and will always give everything for the team while I'm here.
Dalam beberapa hal, aku merasa sangat nyaman bersama Bayern dan akan selalu memberikan segalanya selama masih berada di tim.

The different moments and scenes, I just wanted to fully enjoy the different cultures in Paris while I'm here.
Saat-saat yang berbeda dan adegan, aku hanya ingin menikmati budaya yang berbeda di Paris sewaktu saya di sini.

In any case, I feel very well at Bayern and will always give everything for the team while I'm here.
Bagaimanapun, saya masih ok di Bayern dan akan memberi yang terbaik untuk pasukan ketika saya masih di sini.

The different moments and scenes, I just wanted to fully enjoy the different cultures in Paris while I'm here.
Moment dan pemandangan yang ebrbeda, aku hanya ingin benar-benar menikmati budaya yang berbeda di Paris saat aku di sini.

so I don't need to bow my head to him while I'm here.
jadi aku tidak perlu menundukkan kepalaku kepadanya saat aku di sini.

It depends on how many clients the firm's gonna be having me schmooze while I'm here.
Tergantung berapa banyak pelanggan yang diberi firma untuk diajak bicara selagi aku di sini.

I'm really in a rush, but I may as well open it while I'm here, right?
Aku benar-benar terburu-buru, tapi aku bisa membukanya saat aku di sini, kan?

hopefully we can win trophies while I'm here, because that's why I'm here- for success.".
kami mampu untuk memenangani trofi ketika saya berada di sini, karena hal tersebut yang menjadi alasan saya berada di klub ini, yakni untuk meraih kesuksesan.

But my main achievement is to preach the Gospel through the Church, and do all that I can to bring honor to Jesus Christ in this day, while I'm here on earth, and what time I have left on earth.
Tetapi pencapaian saya yang utama adalah memberitakan Injil kepada gereja, dan melakukan semua yang dapat saya lakukan untuk mendatangkan hormat kepada Yesus Kristus di zaman ini sementara saya berada di sini di bumi, dan waktu yang ada bagi saya di bumi.

I did something while I was here.
Aku menyadari sesuatu selama aku berada di sini.