WHILE OBSERVING in Indonesian translation

• sambil mengamati
• saat mengobservasi
• sambil menonton

Examples of using While observing in English and their translations into Indonesian

A small amount of wine on a special occasion while observing the rules of drinking will not cause a negative reaction in the baby.
Sejumlah kecil anggur dalam kasus yang jarang terjadi, sementara menghormati aturan penggunaan tidak akan menyebabkan reaksi negatif pada bayi.

While observing event over the last few days,
Saat mengamati acara selama beberapa hari terakhir,

While observing, the therapist often helps the family create better ways of communicating with each other.
Selain observasi, terapis sering membantu keluarga merefleksikan cara yang lebih baik berkomunikasi satu sama lain.

While observing the things on the earth,
Ketika mengamati kejadian-kejadian yang terjadi di bumi,

The doctor then trials the various lenses while observing the light reflection,
Dokter kemudian mencoba berbagai lensa sementara mengawasi refleksi cahaya, atau refleks,

While observing the sky with a telescope,
Ketika mengamati langit dengan teleskop,

While observing atheists meditating or"contemplating God," Dr. Newberg did not observe any of the brain activity in the frontal lobe that he observed in religious people.
Ketika mengamati cara bermeditasi kaum atheis, kata Dr Newberg, ia tidak menemukan aktivitas otak pada lobus frontal seperti yang dia diamati pada mereka yang beragama.

While observing the plants in their climate-regulated growth chambers,
Saat mengamati tanaman di ruang pertumbuhan

While observing the young star,
Saat mengamati bintang muda itu,

He made his comments while observing drills conducted by a peacekeeping unit at a base in southern Russia's Samara region.
Ia membuat pernyataan tersebut sementara mengamati latihan-latihan yang dilakukan sebuah unit penjaga perdamaian di sebuah pangkalan di kawasan Samara, Rusia selatan.

While observing that the Romans had a recognised trading port in Southeast Asia, Dougald O'Reilly writes
Meskipun mengamati bahwa bangsa Romawi telah memiliki sebuah pelabuhan dagang menonjol di Asia Tenggara,

While observing lightning outside the plane,
Ketika mengamati petir di luar pesawat,

While observing the rare scene of a box changing its direction many times in the air,
Ketika mengamati adegan langka dari kotak yang berubah arah berkali-kali di udara,

This attitude can be started by listening while observing the things that the consumer might be feeling so that you will feel what the c1ustomer is feeling.
Sikap ini dapat dimulai dengan mendengarkan sekaligus mengamati hal yang mungkin sedang dirasakan konsumen tersebut.

While observing bog sediments under his microscope, he noticed a
Ketika mengamati lapisan sedimen lautan di bawah mikroskop,

It was while observing the sunset that Tesla had a vision of how rotating electromagnetic fields could be used in a new form of electric motor.
Saat mengamati matahari terbenam, Tesla memiliki visi tentang bagaimana memutar medan elektromagnetik dapat digunakan dalam bentuk baru motor listrik.

After seemingly being lost in thought for a bit while observing Rio, Alfred opened his mouth.
Setelah tampak tersesat dalam pemikiran untuk sementara waktu mengamati Rio, Alfred membuka mulutnya.

While observing, Sheppard and his team added their data from 2016-2017 to data from 2003
Saat mengamati, Sheppard dan timnya menambahkan data mereka dari tahun 2016- 2017 ke data dari tahun 2003

While observing the production process,
Sambil mencermati proses produksinya,

While observing the production process,
Ketika mengamati proses produksi,