WITHOUT FORGETTING in Indonesian translation

• tanpa melupakan
• tanpa lupa

Examples of using Without forgetting in English and their translations into Indonesian

social justice without forgetting environmental conservation efforts.
keadilan sosial tanpa melupakan upaya pelestarian lingkungan.

instant communication, without forgetting the elements of humanity and the environment.
komunikasi instan, tanpa melupakan unsur kemanusiaan dan lingkungan.

finally established himself as a back without forgetting his vocation to attack.
akhirnya membuktikan dirinya sebagai back tanpa melupakan panggilan untuk menyerang.

in 20minutes on foot, without forgetting the Ametzondo shopping mall,
di 20 minutes berjalan kaki, tanpa melupakan pusat perbelanjaan Ametzondo,

Guintoli is a true part of the squad who can give us important feedback, without forgetting the hard work done behind the scenes by Japanese test riders in Hamamatsu.
Guintoli adalah bagian sejati dari tim yang dapat memberi kami umpan balik penting, tanpa melupakan kerja keras yang dilakukan di belakang layar oleh pengendara tes Jepang di Hamamatsu.

manage to get back to the bar without forgetting anything.
kembali ke bar tanpa melupakan apa pun.

fortified milk that can support the growth and development without forgetting the main source of the daily diet.
mineral yang dapat menunjang tumbuh kembangnya tanpa melupakan sumber utama dari pola makan harian.

the truth is that you protected the knife, without forgetting the considerations about our country,
kebenaran adalah bahwa/ itu Anda melindungi pisau, tanpa melupakan pertimbangan tentang negara kita,

Without forgetting the Mediterranean sea with its beaches
Tidak lupa Laut Mediterania dengan pantai

Without forgetting mechanism, or interference with the process,
Mekanisme melupakan, atau gangguan pada prosesnya,

More than a club because without forgetting our roots in BARCELONA and our Catalan identity
Lebih dari sebuah klub karena kami tidak melupakan asal muasal kami di BARCELONA bersama identitas

solidarity among all people, without forgetting those who have suffered the most as a result of recent events”.
solidaritas di antara semua orang, tanpa melupakan mereka yang sangat menderita akibat dari peristiwa baru-baru itu.

solidarity among all people, without forgetting those who have suffered the most as a result of recent events.
solidaritas di antara semua orang, tanpa melupakan mereka yang sangat menderita akibat dari peristiwa baru-baru itu.

solidarity among all people, without forgetting those who have suffered the most as a result of recent events.”.
solidaritas di antara semua orang, tanpa melupakan mereka yang sangat menderita akibat dari peristiwa baru-baru itu.

has an important component of scientific focus in which the generation of new knowledge is given priority, without forgetting the innovative application of the existing knowledge
memiliki sebuah komponen penting dari pendekatan ilmiah di mana generasi pengetahuan baru mentah, tidak melupakan aplikasi inovatif pengetahuan

therefore there s an important demand on the quality and quantity without forgetting the price aspect which is a key factor in the marketability of such parts That s why our company has dedicated its whole life in making this aspect….
meningkat di pasar dan oleh karena itu ada permintaan penting pada kualitas dan kuantitas tanpa melupakan aspek harga yang merupakan faktor kunci dalam pemasaran bagian-bagian tersebut. Itu sebabnya perusahaan kami telah mendedikasikan seluruh hidupnya dalam membuat aspek.

especially my uncle who is here today, without forgetting all the Egyptians as well
terutama paman saya yang ada di sini hari ini, tanpa melupakan semua orang Mesir juga

videos for events and conventions, without forgetting about short films,
acara dan konvensi, tanpa melupakan film pendek,

backup and migration, without forgetting advanced topics like Selinux/AppArmor setup to secure services,
backup dan migrasi, tanpa melupakan topik-topik lanjutan seperti SELinux atau AppArmor setup

backup and migration, without forgetting advanced topics such as setting up SELinux
backup dan migrasi, tanpa melupakan topik-topik lanjutan seperti SELinux atau AppArmor setup