ACCUSES in Italian translation

• accusa
• ha accusato
• rimprovera
• imputa
• accuse
• è accusato

Examples of using Accuses in English and their translations into Italian

While you rather bluntly accuses him of spreading heresy.
Mentre invece tu lo accusi senza mezzi termini di diffondere l'eresia.

Committee probing textbook business accuses officials and DPE.
La commissione d'inchiesta sul commercio dei libri denuncia i funzionari del DPE.

If she accuses me, will you stand at my side?
Resteresti al mio fianco? Se ella mi accusasse.

Will you stand by me? If Marte accuses me.
Resteresti al mio fianco? Se ella mi accusasse.

Who accuses me? Ross, tell him!
Ross, diglielo! Chi mi accusa?

Surely not! But what if he goes online and accuses us of wrongful termination?
Sicuramente no! E se andasse online e ci accusasse.

Human Rights Watch accuses Italy of illegal repatriations from its shores.
Rimpatri illegali dalle coste italiane, l'accusa di Human Rights Watch.

Business SEC accuses Goldman Sachs of civil fraud.
Goldman Sachs e il suo esecutivo accusati di frode.

Do you know what happens when a member of Congress accuses you of harassment?
Sa cosa succede se la accusassi di molestie?

It is not the council that accuses her.
Non e' il consiglio ad accusarla.

This gentleman so easily accuses others of his own wrongdoings.
Questo signore che per vigliaccheria, lascia accusare gli altri per le sue bricconate.

And then the doctor accuses.
E poi il dottore mi accusa.

And accuses me, me, of hypocrisy. and then… and then she breaks into the fortress She was so kind after Jeremiah died!
Si è introdotta nella Fortezza e ha accusato me… È stata così gentile dopo la morte di Jeremiah, ma poi… Me!

She was so kind after Jeremiah died, and accuses me, me, of hypocrisy. and then… and then she breaks into the fortress!
Si è introdotta nella Fortezza e ha accusato me… È stata così gentile dopo la morte di Jeremiah, ma poi… Me!

The Committee on Development and Cooperation also quite rightly accuses the Union of being ambivalent.
Anche la commissione per lo sviluppo e la cooperazione rimprovera, giustamente, all'Unione europea di assumere una posizione ambivalente.

The STP accuses Pakistan's government of playing down the seriousness of the violence in Balochistan.
L'APM ha anche accusato il governo del Pakistan di minimizzare l'entità della violenza in Belucistan.

Thirdly, the applicant accuses the Commission of altering the content of the complaints against it upheld in the contested decision.
In terzo luogo, la ricorrente rimprovera alla Commissione di aver alterato il contenuto degli addebiti formulati nei suoi confronti nella decisione impugnata.

A lawsuit filed in California accuses Colafrancesco, the president of Caritas, of brainwashing people.
In una causa intentata in California, Colafrancesco, il presidente di“Caritas”, è accusato di aver praticato il lavaggio del cervello della gente.

In his memories, Donald Rumsfeld accuses President Bush for having ordered torture against alleged terrorists.
Così nelle sue memorie Donald Rumsfeld ha accusato il Presidente Bush di aver ordinato l'uso di torture contro presunti terroristi.

The PYD/ PKK accuses the CNK of having abandoned the claim to autonomy of Rojava to ally with the rebels(who are hostile to it);
Il PYD/PKK rimprovera al CNK di aver abbandonato la rivendicazione di autonomia del Rojava per allearsi con i ribelli;