ACTIVE ELEMENT in Italian translation

• elemento attivo
• l'elemento attivo

Examples of using Active element in English and their translations into Italian

thereby to make them an active element in the musical composition.
di renderle quindi elemento attivo nella composizione musicale.

becomes a mere semblance of life, in which only the bureaucracy remains as the active element.
la vita si spegne, diventa apparente e in essa l'unico elemento attivo rimane la burocrazia.

becomes a mere semblance of life, in which only the bureaucracy remains as the active element.
la vita si spegne, diventa apparente e in essa l'unico elemento attivo rimane la burocrazia.

The stand will also exhibit a Future Window concept- a fully autonomous dynamic working window element that fits into the SmartSkin concept of the company Physee consisting of an active element to control light transmission and g-value.
Sullo stand si esporrà anche un prototipo di Finestra del Futuro: un elemento di finestra dinamica completamente autonomo che si inserisce nel concetto SmartSkin dell'azienda Physee, costituito da un elemento attivo per il controllo della trasmissione luminosa e del valore g.

developed a new master key system which, thanks to an additional active element in the key, provides optimum protection against the latest key copying methods. Added security.
sviluppato un nuovo sistema di chiusura con una chiave che, grazie a un elemento attivo aggiuntivo, protegge al meglio l'impianto di chiusura dai più moderni sistemi di duplicazione delle chiavi.

This the fresh calming lotion which part the active element Vegetable Soforin is,
Questo la lozione calmante fresca che scostano il Vegetale di elemento attivo Soforin è,

the empty of the location as an active element of the work realized between theNineties and Two Thousand".
il vuoto della location come componente attiva del lavoro realizzato tra gli anni Novanta e Duemila".

However, as already stressed in the earlier opinion, this role is not just important in the context of joint social planning but also as an active element in the partnerships; the latter role has already been played in a positive
Tuttavia questo ruolo non ha rilevanza solo nell'ambito della concertazione sociale ma anche in quanto elemento attivo nei partenariati, ruolo che è stato tra l'altro già svolto in maniera positiva

whose key to the reading he explained as follows:"I would like to integrate this interview as an active element of ContemporaryNaturalism project.
ad un percorso(reale e virtuale) di cui esplicita le modalità di lettura:"intendo integrare questa intervista come un elemento attivo del progetto ContemporaryNaturalism.

juice of the Mexican agave- bio for its moistening properties and the active element giving a subtle shade of suntan.
un succo dell'agave messicana- bio per le sue proprietà d'inumidimento e l'elemento attivo che dà un'ombra sottile di abbronzatura.

require that the active element of looking for work may be measured over a period greater than one week if a comprehensive measure of job-seeking is to be obtained.
domande di lavoro precedenti) richiedono una misurazione dell' elemento attivo della ricerca di lavoro su un periodo superiore ad una settimana se si vogliono ottenere dati esaustivi sulla ricerca di un' occupazione.

this role is not just important in the context of joint social planning- on the development of which an important decision was taken at the recent Laeken Summit- but also as an active element in the partnerships; the latter role has already been played in a positive
questo ruolo non ha rilevanza solo nell' ambito della concertazione sociale- sullo sviluppo della quale ha preso un' importante decisione il recente Consiglio di Laeken- ma anche in quanto elemento attivo nei partenariati, ruolo che è stato tra l' altro già svolto in maniera positiva

New active elements combining more ways of electronic control
Nuovi elementi attivi che combinano più modi di controllo elettronico

The composition includes such active elements as tetracycline, chloramphenicol and others.
La composizione include elementi attivi come la tetraciclina, il cloramfenicolo e altri.

Active elements for 10m.
Elementi attivi sui 10m.

As active elements in the composition are unithiol
Come elementi attivi nella composizione sono uniteolo

Three active elements each on 20m, 17m, 15m, 12m and 10m.
Tre elementi attivi ognuno sui 20m, 17m, 15m, 12m and 10m.

Olive extract is one of the most effective active elements of the mask.
L'estratto di olive è uno degli elementi attivi più efficaci della maschera.

Four active elements on 20, 15 and 10m.
Quattro elementi attiviFour sui 20, 15 e 10m.

It consists of nothing else active elements so it's purely for fat burning.
Esso non contiene altri ingredienti attivi, quindi è puramente per bruciare i grassi.