ALLOCATION SYSTEM in Italian translation

• sistema di assegnazione
• sistema di allocazione
• sistema di attribuzione
• sistema di distribuzione
• sistema di ripartizione

Examples of using Allocation system in English and their translations into Italian

A better targeted allocation system(as with the'Limited changes' and'Targeted' packages) will also reduce the likelihood for windfall profits, while a fully targeted allocation system comes at the cost of excessive administrative complexity.
Un sistema di assegnazione delle quote più mirato(come previsto nei pacchetti"Modifiche limitate" e"Azione mirata") ridurrà inoltre la probabilità di generare profitti eccezionali imprevisti, ma un sistema di assegnazione troppo mirato comporterebbe un'eccessiva complessità amministrativa;

that it is primarily an allocation system rather than an appropriate tool to manage fishing capacity.
in quanto si tratta di un sistema di assegnazione piuttosto che di uno strumento adeguato per gestire la capacità di pesca.

small number of situations, which could be a step backwards in the slot allocation system.
ridotto di situazioni e questo potrà costituire un regresso nel sistema di assegnazione delle bande orarie.

Present a revision in 2003 of the slot allocation system, in order to improve market access while taking account of the need to reduce environmental impacts at Community airports.
Presentare nel 2003 una revisione del sistema di attribuzione delle fasce orarie, per aumentare l'accesso al mercato, tenendo conto della necessità di ridurre l'impatto ambientale negli aeroporti comunitari.

only minor changes havebeen made to the emergency allocation system to take account of practical
sono state apportate solo minime modifiche nel sistema di assegnazione allo scopo di adeguarsi ai cambiamenti di fatto

The fact that the slot allocation system in effect regulates access to some of the most popular airports in the world explains the sensitivity of the issue, in particular for airlines.
Il fatto che il regime di assegnazione delle bande orarie disciplini effettivamente l'accesso ad alcuni tra gli aeroporti più richiesti nel mondo spiega il carattere sensibile della questione, in particolare per le compagnie aeree.

simply because otherwise it could easily undermine the allocation system.
altrimenti si verificherebbero facilmente distorsioni nel sistema di ripartizione.

a Rated Order and Seller shall follow all the requirements of the Defense Priorities and Allocation System Regulation(15 C.F.R. Part 700). 43.
considerato l'Ordine ratificato e il Venditore dovrà seguire tutti i requisiti della Normativa Defense Priorities and Allocation System Regulation(15 C.F.R. Part 700).

I consider this to be a measure that obviously contributes to the transparency of the allocation system.
si tratti di una misura che contribuirà sicuramente alla trasparenza del sistema di attribuzione dei fondi.

China's organ transplant industry, there were no significant improvements to the voluntary organ donation or allocation system, and the supply of death row inmates as donors also did not increase.
espansione del settore dei trapianti in Cina, non ci sono stati miglioramenti significativi nel sistema di donazione volontaria o nel sistema di allocazione, e neppure è aumentato il numero dei condannati a morte registrati come donatori.

a degree of micro-level autonomy, unlike the budget allocation system, under which any surplus is turned over to the government in its entirety.
a differenza del sistema di allocazione del bilancio, in base al quale l'eventuale surplus viene trasferito al governo nella sua interezza.

set of specific measures: a proposal to make better use of existing capacity by revising the current slot allocation system, a proposal on groundhandling services at EU airports
formano un insieme coerente di misure specifiche: una proposta per utilizzare meglio le capacità esistenti rivedendo l' attuale sistema di assegnazione delle bande orarie, una proposta sui servizi di

these new quotas are generating a dual-price allocation system, in which SOEs can borrow at significantly lower interest rates than small
queste nuove quote generano un doppio sistema di allocazione dei prezzi, nel quale le aziende di Stato

The Commission intervened in the design of a transmission capacity allocation system for the UK/France electricity interconnector, and is currently investigating
La Commissione è intervenuta nel progetto di sistema di attribuzione della capacità di trasmissione per l' infrastruttura di interconnessione tra il Regno Unito

based on Android P. Through AI self-learning algorithms, an integrated and granular resource allocation system, and a highly optimized Android environment,
un sistema operativo intelligente basato su Android P. Attraverso algoritmi di autoapprendimento AI, un sistema di allocazione delle risorse integrato e modulare

in economic benefits and up to 62 000 jobs by 2025 thanks to a more resource efficient allocation system.
economici per oltre 5 miliardi di euro e creando fino a 62 000 posti di lavoro entro il 2025 grazie a un sistema di allocazione delle risorse maggiormente efficiente.

consultation of interested parties- propose further revision of the slot allocation system to allow greater access to the market,
un nuovo studio e la consultazione delle parti interessate- una nuova revisione del sistema d'assegnazione delle bande orarie, per aumentare l'accesso al mercato,

in the operation of the IEA emergency allocation system constitutes a concerted practice which falls within the scope of Article 85(1)
nel quadro del PIE per l'attuazione del si stema di assegnazioni di emergenza dell'AIE, costituisce una pratica concordata ai sensi dell'arti colo 85,

Member States the Commission will consider how to further revise the slot allocation system so as to increase market access while taking into account the need to reduce the environmental impact at Community airports.
con il settore e con gli Stati membri, la Commissione esaminerà le modalità di un ulteriore riassetto del sistema di assegnazione degli slot e di un maggiore accesso al mercato tenendo contemporaneamente conto della necessità di ridurre le conseguenze sull' ambiente negli aeroporti della Comunità.

of the treaty for a further ten year period for the concerted practices between oil companies which are necessary to carry out the emergency oil allocation system of the International Energy Program(IEP) within the framework of the International Energy Agency IEA.
in relazione all'articolo 85, paragrafo 1 del Trattato per quanto riguarda le pratiche concordate tra società petrolifere ritenute necessarie per attuare il sistema delle assegnazioni petrolifere di emergenza istituito dal programma internazionale per l'energia(PIE) nel quadro dell'Agenzia internazionale per l'energia AIE.