ALLOWED VALUES in Italian translation

• valori consentiti
• valori ammessi
• i valori permessi
• i valori ammessi
• valori ammissibili

Examples of using Allowed values in English and their translations into Italian

or greater than the allowed value.
o maggiore del valore permesso.

type every allowed value for the attribute in the Values box.
inserite tutti i valori ammessi per l'attributo nella casella Valori.

COALESCE will only help you out in situations where NULL can be treated in the same way as some allowed value for the datatype.
COALESCE può venire in aiuto solo in quelle situazioni in cui il valore NULL può essere gestito allo stesso modo degli altri valori permessi per il tipo di dato.

The specification requires the pre-gaps to be at least 150 sectors long. Allowed value content:[0… 300]. Default: 150.
le tracce in settori. La specifica richiede che i pre-gap siano lunghi almeno 150 settori. Valore consentito:[0… 300]. Predefinito: 150.

they have been abandoned for Super Video CDs. For Video CD 1.0/ 1.1/ 2.0 this margin should be at least 15 sectors long. Allowed value content:[0… 150]. Default:
CD-ROM. È interessante notare che sono stati abbandonati per i Super CD Video. Per CD Video 1.0/ 1.1/ 2.0 questo margine dovrebbe essere lungo almeno 15 settori. Valore consentito:[0… 150]. Predefinito:

they have been abandoned for Super Video CDs. For Video CD 1.0/ 1.1/ 2.0 this margin should be at least 15 sectors long. Allowed value content:[0… 150]. Default:
CD-ROM. È interessante notare che sono stati abbandonati per i Super CD Video. Per CD Video 1.0/ 1.1/ 2.0 questo margine dovrebbe essere lungo almeno 15 settori. Valore consentito:[0… 150]. Predefinito:

The maximum allowed value is 0.5 ppm.
Il valore massimo consentito è di 0,5 ppm.

The minimum allowed value for this setting is 90 seconds.
Il valore minimo consentito per questa impostazione è 90 secondi.

The minimum allowed value for this policy setting is 90 seconds.
Il valore minimo consentito per questa impostazione è 90 secondi.

The black-hole candidate binary X-ray source GRS 1915+105 appears to have an angular momentum near the maximum allowed value.
Il buco nero binario a raggi X GRS 1915 105 sembra avere un momento angolare vicino al valore massimo consentito.

It allows values to flow in and out of Elm programs,
Consente ai valori di fluire dentro

JSON-LD allows values to be coerced to a specified type or to be tagged with a language.
JSON-LD permette di forzare il tipo di certi valori o di assegnar loro un'etichetta per la lingua italiano.

The maximum values allowed are set by EU Reg.
I valori massimi ammissibili sono stabiliti dal Reg.

Insert an asterisk to specify all values allowed for this field.
Inserisci un asterisco per specificare tutti i valori consentiti in questo campo.

Until 31 December 1983, Member States may allow all values allowed up to that date on their markets.
Sino al 31 dicembre 1983 gli Stati membri possono ammettere tutti i valori sino a quel momento ammessi sul loro mercato.

Property value does not match any of the allowed enumerated values.
Il valore della proprietà non corrisponde a nessuno dei valori enumerati consentiti.

This allows values to be offered for this parameter in the literature, be it international standards or other sources, and manufacturers are free to share among themselves this value for a given type of equipment.
Questo procedimento permette di indicare in letteratura(norme internazionali o altre fonti) i valori relativi a questo parametro e ai fabbricanti di comunicare tra loro il valore per un determinato tipo di macchine.

Minimum Allowed Values for tracks and vias.
Valori minimi permessi per piste e via.

Distances between bolts and to the plate end must be between the minimum and maximum allowed values specified by Eurocodes 3 rules.
Le distanze tra i bulloni e la flangia devono essere comprese tra i valori minimi e massimi consentiti specificati nella prescrizioni dell'Eurocodice 3.

negative gate-source voltages(up to the maximum allowed values of course, typically±20V).
per tensioni negative gate-source(ovviamente sino ai valori massimi ammessi, tipicamente±20V).