Examples of using Shared values in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Religious communities must embrace shared values to foster peace- UN officials.
Secondo i funzionari ONU le comunità religiose devono aderire a valori condivisi per promuovere la pace.Shared values such as design,
Our partnership with the United States is founded upon shared values and common concerns; our relationship across the Atlantic, as set out
Il nostro partenariato con gli Stati Uniti poggia sulla condivisione di valori e Relations are underpinned by sound bilateral political dialogue and shared values on the main regional and global issues.
Tali rapporti poggiano su un solido dialogo politico bilaterale e nei maggiori fora multilaterali e su una comunanza di valori e Intercultural as exchange between different cultures and shared values for the development of creative skills through discussion
Interculturalità come scambio tra culture diverse e condivisione di valori per lo sviluppo prosperity finally become shared values for all.
il benessere diventino valori condivisibili per tutti.companies grows in a philanthropic framework of shared values(conceptual premise)
aziende si sviluppa in un quadro filantropico workshops are periodically held with suppliers that focus on building shared values between the company and suppliers.
vengono realizzati workshop con i fornitori incentrati sul tema della costruzione di un valore condiviso tra azienda e fornitori.Being responsive to change must however find its strength in deeply shared values.
Essere reattivi al cambiamento deve tuttavia trovare il suo punto AVSI believes that enterprises can contribute to a development through the application of a vision of sustainability based on the creation of shared values.
AVSI crede fortemente che le imprese possano contribuire allo sviluppo attraverso l'applicazione di una visione di sostenibilità basata sulla generazione di valore condiviso.peace, shared values and the development of dialogue.
la pace, la condivisione di valori e lo sviluppo del dialogo.Italy's relations with North America are characterized by deeply shared values and interests and strong economic and financial integration.
I rapporti dell'Italia con il Nord America sono caratterizzati da una profonda condivisione di valori e interessi e da una forte integrazione economico-finanziaria.Base for a partnership are shared values like: quality, innovation,
Le basi per la collaborazione sono i comuni valori culturali: qualità,promote human rights and our shared values of freedom, liberty, justice and security.
promuovono i diritti umani e i nostri comuni valori di libertà, sicurezza e giustizia.they feel part of a world of shared values.
si sentono parte di un universo di valori condiviso.This relationship is imbued with trust, shared values and a mutual desire to act in the general interest," the UEFA President said.
Questo rapporto Ã̈ intriso I'm so proud of our shared values, as well the modern aesthetic
To reinforce our shared values and promote our common interests,
Per rafforzare i valori che condividiamo e promuovere gli interessi comuni,Shared values should not overlook the ways science
È opportuno che tra i valori condivisi non si ignori la capacità della scienzaThe European health strategy18 adopted in October 2007 highlights shared values of universality, access to good quality health care,
La strategia europea in materia di salute18 adottata nell'ottobre 2007 mette in risalto i valori condivisi di universalità, accesso ad un'assistenza sanitaria di qualità,
