ARE A MAJOR SOURCE in Italian translation

• sono una fonte importante
• sono la principale fonte
• sono una fonte primaria
• sono una grande fonte
• sono un'importante fonte
• sono una notevole fonte
• sono la principale causa

Examples of using Are a major source in English and their translations into Italian

Landfills are a major source of methane emissions which we can turn to our advantage.
Le discariche rappresentano un'importante fonte di emissioni di metano che è possibile utilizzare a nostro vantaggio.

Dietary fats are a major source of energy for our bodies and are structural components of our body cells.
I grassi della dieta costituiscono la fonte energetica prevalente per il nostro corpo e rappresentano i componenti strutturali delle cellule.

Fruits and vegetables are a major source of vitamins, minerals
Frutta e verdura sono la fonte maggiore di vitamine, minerali

Reduce Leak Points: Impulse lines are a major source of flow measurement errors
Costi di installazione ridotti Le linee di impulso sono una delle fonti principali di errori della misurazione della portata

available information tends to show that poultry products are a major source of human salmonellosis.
le informazioni disponibili tendono a indicare che i prodotti di pollame costituiscono un'importante fonte di salmonellosi umana.

imports are a major source of competition for the former monopolies.
le importazioni rappresentano una fonte importante di concorrenza rispetto alla produzione degli ex-monopolisti.

highgrowth firms, which are a major source of new jobs.
che costituiscono un'importante fonte per la creazione di nuovi posti di lavoro.

create new firms which are a major source of jobs.
creano nuove imprese che sono una delle principali fonti di occupazione.

We also want to support sustainable development in those countries for which current fisheries agreements with the EU are a major source of income by making changes to the EU's trade and aid policy and through various forms of partnership.
Desideriamo inoltre contribuire allo sviluppo sostenibile di quei paesi per i quali gli attuali accordi nel settore della pesca con l'Unione europea sono una fonte importante di reddito, apportando cambiamenti alla politica comunitaria in materia di commercio e aiuti nonché attraverso diverse forme di partenariato.

If this is true, nations with a high intake of dairy products, which are a major source of calcium in a westernized diet,
Se ciò fosse vero le nazioni con un alto consumo di questi prodotti, che sono la principale fonte di calcio nel regime alimentare occidentale,

We therefore want to support sustainable development in those countries for which current fisheries agreements with the EU are a major source of income by making changes to the EU's trade and aid policy and through various forms of partnership.
Desideriamo pertanto contribuire allo sviluppo sostenibile di quei paesi per i quali gli attuali accordi nel settore della pesca con l'Unione europea sono una fonte importante di reddito, apportando cambiamenti alle politiche comunitarie in materia di commercio e di aiuti nonché attraverso diverse forme di partenariato.

Small and medium-sized enterprises(SMEs) are a major source of jobs and innovation,
Le piccole e medie imprese(PMI) sono una fonte importante di occupazione e di innovazione,

At the informal Environment Council in Amsterdam last year it was concluded that SMEs are a major source of environmental pollution, and the annual report
Il Consiglio informale sull'ambiente tenutosi l'anno scorso ad Amsterdam era giunto alla conclusione che le PMI sono una notevole fonte di inquinamento ambientale.

online games are a major source of fun for all and there are cases in which these games are even recommended by medical staff to train the minds of children
Giochi online sono una fonte importante di divertimento per tutti e ci sono casi in cui questi giochi sono raccomandati anche dal personale medico a formare le menti dei bambini

Additionally, passenger cars are a major source of CO2 emissions and are, therefore, of particular relevance to the EU's environmental objective,
Inoltre, le autovetture sono un'importante fonte di emissioni di CO2 e sono quindi particolarmente rilevanti ai fini dell'obiettivo ambientale dell'UE,

wildlife conservation purposes and are a major source of funding for conservation programs,
di conservazione della fauna selvatica e sono una fonte importante di finanziamento per programmi di conservazione,

The diaries, which have only recently been published in full in German and are available only in part in English, are a major source for the inner history of the Nazi Party
I diari, pubblicati solo di recente integralmente in lingua tedesca sono disponibili solo in parte in lingua inglese, sono un'importante fonte di conoscenza per lo studio della storia interna del nazionalsocialismo

there are jobs at stake and the metals are a major source of raw materials for these countries.
ci sono posti di lavoro in palio e i metalli sono un'importante fonte di materie prime per tali paesi.

Errors related to public procurement in particular are a major source of errors that may be estimated to an error rate of approximately 2%-4% each year on average for the current programming period.
Gli errori correlati all'applicazione delle normative sugli appalti pubblici rappresentano una delle maggiori fonti di errore e il relativo tasso può essere stimato a circa il 2%-4% in media ogni anno per l'attuale periodo di programmazione.

SMEs are a major source of economic growth
Esse sono una fonte rilevante di crescita economica