ARE A MAJOR SOURCE in Slovak translation

• sú hlavným zdrojom
• sú významným zdrojom
• je hlavným zdrojom
• je významný zdroj

Examples of using Are a major source in English and their translations into Slovak

foreign climbers that flock to its mountains are a major source of revenue for the country.
prílev zahraničných horolezcov je významný zdroj príjmu pre štát.

Dietary fats are a major source of energy for our bodies
Tuky v potrave sú hlavným zdrojom energie pre naše telo

Recent dietary guidelines have called for reducing the amount of sugar in one's diet, and for many, sugar-sweetened drinks are a major source of sugar.
Nedávne usmernenia týkajúce sa vyžadujú zníženie množstva cukru v a pre mnohých nápoje sladené cukrom sú hlavným zdrojom cukru.

available information tends to show that poultry products are a major source of human salmonellosis.
dostupné informácie majú tendenciu ukazovať, že výrobky z hydiny sú hlavným zdrojom salmonelóz u ľudí.

unpasteurised dairy products are a major source of foodborne illness.
nepasterizované mliečne výrobky sú hlavným zdrojom chorôb spojených s potravinami.

Because inaccurate task duration estimates are a major source of risk in any project,
Pretože nesprávne úloh trvania úlohy sú hlavných zdrojom rizika v každom projekte,

Cultivated plants that depend on pollination are a major source of farmers' income,
Pestovanie rastlín, ktoré sú závislé od opelenia, je dôležitým zdrojom príjmu poľnohospodárov,

These networks are a major source of foreign direct investments,
Takéto siete predstavujú hlavný zdroj priamych zahraničných investícií,

regulations and directives are a major source of law in the Netherlands.
nariadení a smerníc sú preto dôležitým prameňom práva v Holandsku.

SMEs are a major source of economic growth
MSP sú hlavným zdrojom hospodárskeho rastu

job creation, are a major source of innovation, and play a vital role in sustaining
vytváraniu pracovných miest, sú hlavným zdrojom inovácií a zohrávajú najdôležitejšiu úlohu pri udržiavaní

creative sectors, which are a major source of jobs and growth.
tvorivých činností, ktoré sú významným zdrojom pracovných miest a rastu.

online games are a major source of fun for all and there are cases in which these games are even recommended by medical staff to train the minds of children
Online hry sú hlavným zdrojom zábavy pre všetkých a existujú prípady, v ktorých dokonca sa odporúča týchto hier medicínskeho personálu vlaku mysliach detí a rozvíjať reflexy

creative sectors, which are a major source of jobs and growth.
tvorivých činností, ktoré sú významným zdrojom pracovných miest a rastu.

national public procurement rules are a major source of errors in this policy area,
vnútroštátnych pravidiel verejného obstarávania je hlavným zdrojom chýb v tejto oblasti politiky,

Fertilisers and manures washed off in storms are a major source of nutrients, with more than 60 per cent of the nitrogen
Hnojivá a hnoj vyplavené pri búrkach sú hlavným zdrojom živín, pričom viac ako 60% dusíka

creative sectors, which are a major source of jobs and growth.
tvorivých činností, ktoré sú významným zdrojom pracovných miest a rastu.

creative industries, which are a major source of jobs and growth in Europe.
kreatívny priemysel, ktoré sú významným zdrojom pracovných miest a rastu v Európe.

it would be a much-needed boost for the cultural& creative industries, which are a major source of jobs& growth in Europe.
predstavovať toľko potrebný impulz pre kultúrny a kreatívny priemysel, ktoré sú významným zdrojom pracovných miest a rastu v Európe.

creative sectors, which are a major source of jobs and growth.
tvorivých činností, ktoré sú významným zdrojom pracovných miest a rastu.