ARE INHERITED in Italian translation

• sono ereditati
• vengono ereditate
• sono ereditari
• sono ereditate
• vengono ereditati
• sono ereditarie

Examples of using Are inherited in English and their translations into Italian

Most cases of cataracts are inherited;
La maggior parte dei casi di cataratta sono ereditate;

I wonder if Keith's predatory instincts are inherited or acquired?
II suo istinto predatorio è ereditario o acquisito?

It assumes that the traits are inherited through the genes.
Assume che i caratteri vengano ereditati attraverso i geni.

about 10 to 20% are inherited.
nel 10-20% dei casi è ereditario.

The problem is that poverty as well as social exclusion are inherited.
Il problema è che la povertà, così come l'esclusione sociale, viene ereditata.

The SCA are inherited with a mode called autosomal dominant.
Le SCA si ereditano con una modalità chiamata autosomica dominante.

Many common birth defects, such as heart malformations, are inherited in this way.
Numerose comuni malformazioni alla nascita, come quelle cardiache, si ereditano in questo modo.

All of the other desired permissions are inherited.
Tutti gli altri permessi si ereditano.

Approximately 10% of MND cases are inherited from parents to children.
Circa il 10% dei casi di MND sono trasmessi dai genitori ai figli.

There are three types of von Willebrand disease, all of which are inherited.
Esistono tre varianti della malattia di von Willebrand, tutte ereditarie.

Occupations and caste memberships are inherited.
Sia i debiti sia lo stato di atimos erano ereditabili.

Probably there are different types of kinked tails, which also are inherited differently.
Probabilmente ci sono diversi tipi di code ritorte che vengono trasmessi in modi diversi.

Only the physical changes that are due to the genes are inherited.
Solo i cambiamenti fisici dovuti ai geni sono ereditabili.

Most types of porphyria are inherited from a person's parents and are due to
La maggior parte dei tipi di porfiria sono ereditati dai genitori di una persona

The bacoritses are inherited from children or from the most elderly daughter of their holders;
Le bacoritse vengono ereditate dal figlio o dalla figlia più anziana del loro possessore;

the quest system are inherited from The Witcher 3,
il sistema di missioni sono ereditati da The Witcher 3,

If more policies are applied on a single machine, or their settings are inherited, policies are merged(based on order).
Se su una singola macchina viene applicato più di un criterio o vengono ereditate le relative impostazioni, i criteri vengono uniti(in base all'ordine).

Our animal instincts are inherited of course, but we have to communicate,
I nostri istinti animali sono ereditari naturalmente.- Ma dobbiamo comunicare,

These permissions are inherited from parents in the case of groups, but they are not inherited in the case of access levels.
I permessi sono ereditati dal gruppo genitore nel caso dei gruppi, ma non sono ereditati dai livelli di accesso.

The permissions are inherited from the root directory of the system drive
Le autorizzazioni vengono ereditate a partire dalla directory radice dell'unità di sistema