ARE MADE USING in Italian translation

• sono realizzati utilizzando
• sono fatti usando
• vengono effettuati utilizzando
• vengono realizzati utilizzando
• sono fatti facendo uso
• sono effettuate utilizzando
• vengono realizzati impiegando
• sono realizzati usando
• sono prodotte utilizzando
• sono realizzate utilizzando
• sono fatte usando
• vengono effettuate utilizzando

Examples of using Are made using in English and their translations into Italian

The brightly coloured products are made using organic cotton
Questi allegri prodotti sono fabbricati utilizzando soltanto cotone biologico

Rollovers are made using objects, such as shapes,
I rollover vengono creati mediante gli oggetti, come forme,

All transactions are made using a SSL connection(128 bytes)
Tutte le transazioni sono eseguite utilizzando una connessione SSL(128 byte)

European deliveries are made using DHL.
Le consegne in Europa vengono effettuate tramite DHL.

Currently, around 12% of transactions are made using Bitcoin Batching.
Attualmente circa il 12% delle transazioni avviene utilizzando il Bitcoin Batching.

as well as several dishes, are made using local products.
numerosi piatti sono preparati utilizzando prodotti locali.

Video/ audio quality is excellent, and calls are made using the internet.
La qualità video/ audio è eccellente e le chiamate vengono effettuate tramite Internet.

The processes of intake and exhaust ports are made using(as the two-stroke engines)
I processi di condotti di aspirazione e di scarico sono realizzati utilizzando(come i motori a due tempi)

The lions are made using a locally-sourced wool to celebrate the rich textile history of the area(according to BBC news).
I leoni sono realizzati utilizzando una lana di provenienza locale per celebrare la storia ricca di tessile della zona(Secondo Notizie di BBC).

Connections between clients are made using MAC addresses rather than by specifying IP assignments.
I collegamenti fra client sono fatti usando sia gli indirizzi MAC che specificando gli indirizzi IP.

When sending commercial communications are made using as a legal basis the legitimate interest of,
Durante l'invio di comunicazioni commerciali sono realizzati utilizzando come base giuridica del legittimo interesse delle,

The various pastries& breads are made using the same sourdough that regenerates itself every day.
Tutti i lieviti e i pani sono fatti usando lo stesso lievito naturale che si rigenera ogni giorno.

three out of four payments at POS terminals are made using contactless.
tre pagamenti su quattro ai terminali POS vengono effettuati utilizzando contactless.

The ergonomic bracelets are made using the best technology applied to carbon fiber,
I bracciali ergonomici sono realizzati utilizzando il massimo della tecnologia applicata alla fibra di carbonio,

In fact, these special sectional doors are made using an authentic sandstone"skin" of natural origin,
Infatti, questi speciali portoni sezionali vengono realizzati utilizzando un'autentica"pelle" di arenaria di origine naturale,

If the boots are made using an imitation material,
Se i caricamenti del sistema sono fatti usando un materiale d'imitazione,

Up to 10% of orders in stores that embedded DiscountBox module are made using the generated promo codes.
Fino al 10% degli ordini nei negozi che incorporano il modulo DiscountBox vengono effettuati utilizzando i codici promozionali generati.

Roller Tracks are made using superior quality material
I trasportatori a rulli sono fatti facendo uso del materiale di qualità superiore

All the custom designs are made using 3D software like SolidWorks which enables us to create custom designs at low cost.
Tutti i design customizzati sono realizzati utilizzando SolidWorks, un software 3D che ci consente di creare modelli personalizzati a basso costo.

let's look now at crochet skirts that are made using other types of niche crochet techniques.
Esaminiamo ora gonne all'uncinetto che sono fatti usando altri tipi di tecniche di nicchia all'uncinetto.