ASSOCIATED WITH USING in Italian translation

• associati all'utilizzo
• associati all'uso
• associati con l'utilizzo
• collegati all'uso
• associati utilizzando

Examples of using Associated with using in English and their translations into Italian

There are advantages and disadvantages associated with using water softener system which use filters just as there are with using a traditional water softener.
Ci sono vantaggi e svantaggi connessi con usando il sistema dell'addolcitore dell'acqua che utilizzano i filtri appena mentre ci è con usando un addolcitore dell'acqua tradizionale.

Reduce maintenance costs associated with using and managing cleaning and rinsing chemicals.
Riduzione dei costi di manutenzione associati a uso e gestione di prodotti chimici per la pulizia e il risciacquo.

Reduce maintenance costs associated with using and managing cleaning and rinsing chemicals.
Riduce i costi di manutenzione associati con l'uso e la gestione di prodotti chimici per la pulizia e il risciacquo.

There are risks associated with using an internet based deal-execution trading system,
Vi sono dei rischi associati nell'usare internet basato accordo di esecuzione del sistema trading,

You're sure to have heard of toxic shock syndrome, associated with using tampons.
Sicuramente avete sentito parlare della sindrome da shock tossico che è associata all'uso dei tamponi.

that there is a cost associated with using magic.
dove c'è un costo da associare all'utilizzo della magia.

treat looseness of the bowels associated with using antibiotics.
trattare anche la scioltezza delle viscere connessi all'utilizzo di antibiotici.

When you connect to the Internet with a Wi-Fi network, you might avoid data charges that are associated with using your mobile network,
Connessione a Internet con una rete Wi-Fi è possibile evitare i costi per i dati associati all'utilizzo della rete mobile

On top of all of the dangers associated with using antibacterial soaps
Il primo di tutti i pericoli associati all'uso di saponi antibatterici

Why iTunes Is Not a Good Way to Clear iPhone Space? We said that iTunes is an inefficient tool for iPhone storage-space cleanup due to several limitations and disadvantages associated with using iTunes as an iPhone storage space-cleaning tool.
Abbiamo detto che iTunes Ã̈ uno strumento inefficiente per la pulizia della memoria su iPhone per via di diverse limitazioni e svantaggi associati all'utilizzo di iTunes come strumento per la pulizia della memoria dell'iPhone.

The EESC believes it is extremely important to highlight the decisive role of the EFSA in assessing the potential risks associated with using the technique of animal cloning
Per il CESE è molto importante sottolineare il ruolo decisivo dell'EFSA nella valutazione dei rischi potenzialmente collegati all'uso della tecnica della clonazione animale

and the risks associated with using cannabis at a developmentally vulnerable age.
che a causa dei rischi associati all'uso della cannabis in età di sviluppo.

in addition to the purity and hygiene associated with using virgin fibre,
oltre alla purezza ed all'igiene associate all'utilizzo di fibra vergine,

Diarrhea associated with using antibiotics, Eczema,
diarrea associata all'uso di antibiotici, eczema,

The upright and relaxed posture associated with using this microscope contributes significantly to the efficiency of sample inspection," explains Kaveh Foroughi,
La postura eretta e rilassata associata all'uso di questo microscopio contribuisce in modo significativo all'efficienza dell'ispezione del campione", spiega Kaveh Foroughi,

There main disadvantages associated with using magnetic based water softeners is that it doesn't remove the magnesium
Là gli svantaggi principali si sono associati con usando gli addolcitori dell'acqua basati magnetici è che esso doesn' la t rimuove

Using the EDICOM Certification Authority remote signature service does away with problems associated with using secure devices like smartcards
L'utilizzo del servizio di firma remota della EDICOM C.A. risolve la problematica associata all'uso di dispositivi sicuri quali smartcard o HSM,

the expenses associated with using disk drives for backup mean that the number of backup copies must be kept low to keep the overall cost of backups low.
i costi associati con l'utilizzo delle unit disco per il backup, fanno si che il numero di copie di backup siano il pi basso possibile, in modo da mantenere al minimo i costi relativi.

minimizing the time and costs associated with using and maintaining the printheads,
riducendo al minimo i tempi e i costi relativi all' utilizzo e alla manutenzione delle testine di stampa,

signs and symptoms associated with using aromatase inhibitors,
segni e sintomi associati con l' utilizzo di inibitori dell' aromatasi,