BIG GAP in Italian translation

• grande divario
• grande lacuna
• un grosso buco
• una grande distanza
• un grande spazio
• un grande vuoto
• grande differenza

Examples of using Big gap in English and their translations into Italian

The Superman movies often have a big gap between Superman's birth
I film di Superman hanno spesso un grande divario tra la nascita di Superman

there is a big gap between what could be achieved
c'è una grande distanza tra ciò che potrebbe essere ottenuto

He thus has earned that there is a big gap between successful people
Egli ha quindi ha guadagnato che c'è un grande divario tra le persone di successo

Wawrinka represent a big gap, almost one-fifth of the entire range between the game's best
Wawrinka rappresentano un divario importante, quasi un quinto dell'intero intervallo tra i migliori

There's a big gap between being an arya- somebody who has the non-conceptual cognition of voidness-
C'è un grande divario tra l'essere un arya, qualcuno che ha la cognizione non concettuale della vacuità,

the reality of the situation is there is still a big gap from us to the front of the grid.".
la realtà della situazione è che c'è ancora un grande divario tra noi e la parte anteriore della griglia".

the green certificate systems show a big gap between generation and support.
i sistemi di certificati verdi evidenziano un divario importante tra produzione e sostegno.

but there is a big gap between the law and everyday practice.
ma sussiste un grande divario tra la legge e la pratica quotidiana.

A consistent loss of time between processes can collectively accumulate into a big gap.
Una perdita costante di tempo tra i processi possono accumulare collettivamente in un grande divario.

now we see a big gap growing between the rich and the poor.
ora vediamo formarsi un grande divario tra ricchi e poveri.

which has created a big gap in the market for a number of industrial applications,” comments Hendré Vos, managing director.
creando così un grande vuoto nel mercato per diverse applicazioni industriali", commenta Hendre Vos, amministratore delegato.

This is a big gap and we must continue to put pressure on Member States if we want a coherent policy.
Si tratta di una grave lacuna e, se vogliamo una politica coerente, dovremo continuare a fare pressione sugli Stati membri.

This is a big gap and we must define in this discussion what managed migration actually means.
Si tratta di un grande divario e in questo dibattito dobbiamo definire che cosa si intende veramente per gestione dell'immigrazione.

There is a big gap between the two in terms of realm
C'è una grossa distanza fra i due in termini di mondo

This year, it seems, there will be no big gap between the launch of the phone in both countries.
Sembra che quest'anno non ci sarà un grande divario tra il lancio del telefono in entrambi i paesi.

there's a big gap, we have to do it".
che c'è un gran divario e dobbiamo farlo.

The big slabs are a little expensive since there is a big gap in demand and supply.
Le grandi lastre sono poco costoso in quanto v'è un grande divario della domanda e dell'offerta.

the Englishman soon opened up a big gap after an excellent start.
l'inglese ha presto aperto un grande distacco dopo una partenza eccellente.

as the top 15 had pulled out a big gap in the early stages.
dopo i primi giri, i top 15 avevano già un forte distacco.

Such an effect may explain for instance the big gap in several Member States between the proportion of people living in households with less than 60% of median income and households with less
Questo effetto può spiegare ad esempio il grande divario rilevato in numerosi Stati membri tra la percentuale di persone appartenenti a nuclei famigliari con meno del 60% del reddito medio