LARGE GAP in Italian translation

• ampio divario
• grande divario
• un grosso divario
• un grande vuoto
• grande buco

Examples of using Large gap in English and their translations into Italian

The Commission is willing to provide help, so that the large gap which still exists in the non-urban areas of Greece can be narrowed.
La Commissione è disposta a offrire il suo aiuto, in modo tale che l'ampio divario che ancora esiste nelle aree non urbane della Grecia possa essere ridotto.

as it addressed only partially the large gap between the statutory and the effective retirement age.
colmava solo in parte l'ampio divario fra l'età pensionabile stabilita dalla legge e quella effettiva.

Where there is a fairly large gap between the ends of broken wires, the beginning and end of the break are shown separately.
In caso di grande distanza tra i fili rotti, l'inizio e la fine della rottura sono indicati separatamente.

This is described as a large gap where there are the sources
Viene descritto come una grande voragine nella quale sono presenti le sorgenti

Given the reasons for the large gap between upper and lower pressure,
Date le ragioni dell'ampio divario tra pressione superiore

There was a large gap between the armor plates,
Vi era una larga apertura tra le piastre dell'armatura,

There is a large gap between these numbers and the lack of manure treatment facility that we saw in reality.
Vi è una grossa disparità tra questi numeri e l'assoluta inconsistenza di procedure di smaltimento da noi verificate nella realtà.

You can drag the slider between No Gap and Large Gap to adjust the gap width manually.
Puoi trascinare il cursore tra No Gap e Gap di grandi dimensioni per regolare manualmente la larghezza del gap..

has more than 400 members and aims to reduce the large gap between rural and urban areas.
ha più di 400 membri e il suo scopo è ridurre il grande divario esistente fra le zone rurali e quelle urbane.

The quasiparticle states of the vortices of large gap are highly confined to the vortex core.
Gli stati di quasi-particella("quasiparticle states") dei vortici del gap ampio sono altamente confinati al core del vortice.

give to the false ceiling a unique effect, underlined by the presence of a large gap between one and the other.
che conferisce al controsoffitto un singolare effetto estetico ulteriormente sottolineato dalla presenza di una larga fuga.

Kneed beams are inserted automatically when a large gap is detected between the note heads.
Le travature angolari vengono inserite automaticamente quando viene rilevata un'ampia distanza tra le teste di nota.

Unfortunately in most cases there is still a large gap between technology development and its deployment at a reasonable cost
Purtroppo nella maggior parte dei casi si registra ancora un ampio divario fra lo sviluppo della tecnologia

With regard to human resources the large gap in tertiary education persists and there is no
Per quanto concerne le risorse umane continua a sussistere il grande divario nell'istruzione post secondaria

Nevertheless, the general picture that emerges from these surveys is that there is a large gap between the average citizen
Ciononostante il quadro generale che emerge da queste indagini è il persistere di un ampio divario tra il cittadino medio

His three year episcopacy falls within a large gap in the Pew-Latinobarómetro figures, but his performance can
Il suo tre anni dell'episcopato cadono dentro un ampio divario nelle figure Pew-Latinobarometro,

leaving a large gap behind, However, I am active
lasciando un grande vuoto dietro, Tuttavia,

uneven, especially when considering the large gap in income and education between the North and the South.
anche disuguale, per il grande divario culturale e la diversa distri buzione del reddito che esiste tra il Nord e il Sud.

On our way we had to go down a long port and with a very large gap, at this time we were cargadísimos and not the slightest
Sul nostro modo abbiamo dovuto andare giù un lungo porto e con un ampio divario, in questo momento siamo stati cargadísimos

Mercedes put him back out on track into the large gap between Raikkonen and Hulkenberg so he was able to drive in clear air at his maximum pace.
la Mercedes lo ha messo nel grande buco tra Raikkonen ed Hulkenberg, permettendogli di guidare con pista libera e spingendo al massimo.