BIG GAP IN SPANISH TRANSLATION

• gran brecha
• gran diferencia
• gran hueco
• gran vacío
• hueco grande
• gran espacio
• gran disparidad
• gran salto
• gran distancia
• gran laguna
• gran agujero

Examples of using Big gap in English and their translations into Spanish

I don't think it's a big gap, but.
Creo que no es un gran salto, pero.

Mark, who you met- it's a big gap in your recollection.
Mark, con quien se encontró, es un gran agujero en su memoria.

you saw a big gap as well.
vieron una gran diferencia también.

Why do we not question such a big gap?
¿Por qué no cuestionamos esa enorme brecha?

You don't need to leave a big gap between them.
No necesitas dejar mucho espacio entre ellas.

Because there is a big gap between“hear” and“fulfill”.
Existe un gran abismo entre“escuchar” y“realizar”.

Do you feel that there is a big gap between the two counselling methods?
Sientes qué hay una brecha grande entre ambos métodos de asesoría?

Big gap on the back, easy glue.
Espacio grande en la parte trasera, fácil de encolar.

You don't need to leave a big gap between them.
No necesita dejar mucho espacio entre ellas.

And the big gap.
Y el gran intervalo.

There is a big gap between the promises made under the Decade and the resources actually committed.
Hay una gran brecha entre las promesas formuladas en el marco del Decenio y los recursos que en realidad se comprometieron.

Keep in mind you will find a big gap between your opponents, so down the middle of the court is a very good
Ten en cuenta que tendrás un gran hueco entre tus oponentes, por lo que jugar la volea hacia abajo y al medio es

However, after more than 20 years of its implementation a big gap across municipalities still remains.
Sin embargo, después de más de 20 años persiste una gran brecha social entre los municipios.

there is a big gap between treatment and risk.
hay un hueco grande entre el tratamiento y el riesgo.

he had quite a big gap in the championship.
tenía una gran brecha en el campeonato.

The big gap between the sacrum and the ischium is bridged by two massive ligaments.
El gran espacio entre el sacro y el isquion, es ocupado por dos enormes ligamentos.

Said that the final report filled a big gap in the work on the responsibility of States to protect the right of return.
La Sra. CHUNG dice que el informe definitivo colma una gran laguna de los trabajos sobre la responsabilidad de los Estados de proteger el derecho al regreso.

I'm looking at a shoe fair programme with a big gap where you should be.
Estoy viendo el programa de la feria con un gran agujero donde deberías estar tú.

Nevertheless, there was still a big gap between developed countries on the one hand,
Sin embargo, seguía existiendo una enorme brecha entre los países desarrollados y los países en desarrollo, especialmente los PMA

how there is a big gap between the shell and the tuning ring.
que hay un vacío grande entre la cáscara y el aro de base.