Examples of using Bugged in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
We're probably bugged.
Brother… I think this car is bugged.
Fratello, credo che ci sia una cimice sulla macchina.The room might be bugged.
Potrebbero esserci delle cimici.Itit ain't bugged.
Non… Non c'è nessuna cimice.Place might be bugged.
Potrebbero esserci delle cimici.I'm saying… that our living room was bugged.
Sto dicendo che… c'era una cimice in soggiorno.Frank, they got your house bugged.
Frank, hanno fatto mettere delle cimici a casa tua.YEAH. Is the wicket bugged?
Si'. C'e' una cimice nella porta?His morgue was bugged by Muirfield.
All'obitorio c'erano cimici della Muirfield.And tell him his cellphone's been bugged.
Non posso chiamarlo e dirgli che c'era una cimice nel suo telefono.I think the house might be bugged.
Credo che in casa possano esserci delle cimici.his phone was bugged.
C'era una cimice.Inside of the Ravenite was bugged.
Nel Ravenite c'erano delle cimici.I ain't getting bugged today.
Non ho intenzione di farmi fregare da una cimice oggi.Inside of the Ravenite, it was bugged.
Nel Ravenite c'erano delle cimici.It appears your chair was bugged, MacDuff.
A quanto pare c'era una cimice nella tua sedia, MacDuff.An idiot once sold me a bugged laptop.
An8}Una volta un cretino mi ha venduto un computer con una cimice dentro.He already bugged me during training.
He… Bugged our office.
Messo le microspie nel nostro ufficio.You had my place bugged?
Hai messo delle microspie nel mio locale?
