Examples of using Bugged in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uh, we think his home phone is bugged.
Uh, mi mislimo da je njegov kućni telefon prisluškivan.Our neighbors bugged the house?
But my daughter's flat is being bugged.
And she bugged my house.
Excuse me? this room could be bugged.
Izvini? Ova soba je mozda ozvucena.The FBI has this whole place bugged.
The guy bugged me. What?
You bugged my office.
my phone was bugged.
je možda moj telefon prisluškivan.you think this place is bugged.
mislite ovo mjesto je ozvučen.I hope this office isn't bugged.
Nadam se da ova kancelarija nije ozvucena.You have been bugged.
Postavili su ti"bubu.The room is bugged, but they already know everything we're saying.
Guy bugged me. What?
Lik me gnjavio. Što?Just always kind of bugged me, you know?
Samo uvijek vrsta me prislušni, znaš?And tell him his cellphone's been bugged.
I reći mu da mu je telefon bio ozvučen.So, what, your office being bugged-- that's just coincidence?
Pa, što? Tvoj je ured prisluškivan, samo slučajnost?I figured they must have bugged our office to get the intel for their attack.
Znala sam da su ozvučili naš ured kako bi dobivali informacije za napade.I don't know that the room is bugged, but I don't want to take any chances.
Ne znam je li prostorija ozvučena, ali ne želim riskirati.The E-mail continues"I think Hardy bugged.
E-mail nastavlja"Mislim Hardy prislušni.
