CAN DELAY in Italian translation

• può ritardare
• può rallentare
• possono ritardare
• potrebbe ritardare
• in grado di ritardare
• possono posticipare

Examples of using Can delay in English and their translations into Italian

However, treatment can delay and possibly prevent intermediate AMD from progressing to the advanced stage,
Tuttavia, la latta di trattamento fa ritardare e possibilmente impedisce AMD intermedio diventare la fase avanzata,

In addition to this, if an enemy offers you battle at a good hour of the morning, you can delay going out of your encampment for many hours.
Oltre a questo, se il nimico ti presenta, la mattina di buona ora, la giornata, tu puoi differire di uscir de' tuoi alloggiamenti per molte ore;

creams regularly can delay the effects of premature aging.
con il consumo regolare di tè si possono ritardare gli effetti dell'invecchiamento prematuro.

A vitamin D deficiency during pregnancy can delay the growth and cause skeletal deformities.
La carenza di vitamina D durante la gravidanza può causareritardo nella crescita e deformazioni scheletriche.

If this unanimity rule can delay or block decisions,
Se la regola dell'unanimità può ritardare ovvero bloccare le decisioni,

The main study showed that adding Empliciti to lenalidomide and dexamethasone can delay the worsening of multiple myeloma
Lo studio principale ha mostrato che l'aggiunta di Empliciti a desametasone e lenalidomide può ritardare il peggioramento del mieloma multiplo

A loss of water can delay the feeling of thirst during intense workouts
Durante gli allenamenti intensi e le gare sportive, la perdita d'acqua può rallentare la sensazione di sete e quindi gli atleti

The Senate can delay a proposed law which was approved by the Chamber of Deputies but this veto can
Il Senato può ritardare una proposta di legge che è stata approvata dalla Camera dei Deputati,

development cycles become shorter, the potential for errors that can delay an introduction or kill a product in the marketplace become greater.
cicli di sviluppo sempre più brevi, aumentano anche le possibilità di errori in grado di ritardare un lancio o"soffocare" un prodotto nella culla.

If there is something that can delay the return of the Lord now,
Se c'è qualcosa che può ritardare il ritorno del Signore adesso,

Some banks can delay transactions until your account is totally cleared and that is why
Alcune banche possono posticipare le transazioni fino a quando il tuo account sia stato totalmente approvato.

Glycine, which is part of the protein structure of collagen, can delay the aging process thanks to its ability to encourage the growth of the muscles
La glicina, che fa parte della struttura proteica del collagene, può ritardare l'invecchiamento o aging, grazie alla sua capacità di propiziare la crescita muscolare

Electrons are being fired toward a barrier with two holes in it. But the scientists can delay their decision about whether to observe the electrons until after they have passed through the holes,
Gli elettroni vengono sparati verso una barriera con due buchi, ma gli scienziati possono ritardare la decisione di osservare o meno gli elettroni, fino a dopo che essi sono passati attraverso i buchi,

It is not even certain what can delay it- there are hypotheses, but still little KNOWN,
Non è nemmeno certo che cosa può ritardare- Ci sono ipotesi,

Aged rats have thicker skulls and tougher connective tissue than younger rats and mice, which can delay brain extraction and/or dissection
Rispetto a ratti e topi giovani, i ratti anziani hanno crani spessi e tessuto connettivo coriaceo. Queste caratteristiche possono ritardare le fasi di estrazione del cervello e/o la dissezione,

Three, use this product can delay half an hour or more,
Tre, utilizzare questo prodotto può ritardare di mezz'ora o più,

the barriers placed by prohibitions, which can delay or interfere with growing up and becoming independent.
le barriere dei divieti, che possono ritardare o distorcere il cammino verso la maturità e l'autonomia.

The trader must give you a refund within 14 days from receipt of your withdrawal notification, but can delay refunding you if he/she has not received the goods back or evidence that you have sent them back.
Il venditore è tenuto a rimborsarti entro 14 giorni dalla ricezione della notifica di recesso, ma può ritardare il rimborso se non ha ricevuto le merci o una prova del loro rinvio al mittente.

the challenge of preparing service interventions with insufficient information can delay the recovery process.".
il problema della predisposizione di interventi di assistenza con informazioni insufficienti possono ritardare il processo di ripristino.".

If an item develops a fault during the period within the manufacturers warranty we advise you deal directly with the manufacturer to remedy any issues as returning via us can delay a repair by 4-6 weeks.
Se un articolo sviluppa un difetto durante il periodo di validità della garanzia del produttore, ti consigliamo di trattare direttamente con il produttore per risolvere eventuali problemi, in quanto il reso da noi può ritardare la riparazione entro 4-6 settimane.