CANNOT SUCCEED in Italian translation

• non può avere successo
• non può riuscire
• non può funzionare
• non possono avere successo
• non può vincere

Examples of using Cannot succeed in English and their translations into Italian

Yet this convergence cannot succeed unless it is determined by a common intrinsic criterion of measurement,
Questo concorso, tuttavia, non può riuscire, se non è determinato da un comune intrinseco criterio di misura,

The World Business Council for Sustainable Development states that"business cannot succeed in societies that fail.
Il Consiglio Mondiale delle Imprese per lo Sviluppo Sostenibile sostiene che"l'economia non può avere successo in società che falliscono.

implacable struggle for women's equality the proletarian struggle against the rule of capital cannot succeed.
implacabile per l'uguaglianza delle donne, la lotta proletaria contro il dominio del capitale non può vincere.

One does not have to be a Christian to appreciate that humanism powered by pure reason alone cannot succeed.
Non si deve essere cristiani per capire che l'umanesimo alimentato solo dalla ragione non può avere successo.

Some people think mankind cannot go beyond, should not push the limit and cannot succeed in such an endeavor.
Un po'di la gente pensa l'umanità non può andare oltre, non dovrebbero spingere al limite e non può riuscire in tale impegno.

Installations that require certain advanced configurations cannot succeed without network connectivity during the installation process,
Le installazioni che richiedono determinate configurazioni avanzate non possono avere successo senza la connettività di rete durante il processo di installazione,

This is a principal reason why people nowadays cannot succeed in cultivation in the Dharma-ending period.
Questa è una ragione principale per cui la gente oggigiorno, nel periodo di Fine Fa, non può avere successo nella coltivazione.

Businesses cannot succeed without growths and expansions,
Le aziende non possono avere successo senza escrescenze ed espansioni,

Manual configuration Installations that require certain advanced configurations cannot succeed without network connectivity during the installation process,
Le installazioni che richiedono determinate configurazioni avanzate non possono avere successo senza la connettività di rete durante il processo di installazione, per esempio,

I have instead been looking for explanations even knowing that explanations cannot succeed.
Invece ho continuato a cercare delle spiegazioni, anche sapendo che le spiegazioni non possono avere successo.

A single currency cannot succeed in the long term unless there is also efficient coordination of economic policies.
La moneta unica non può aver successo sul lungo periodo se non verrà accompagnata da un coordinamento efficace delle politiche economiche nazionali.

But treatment trials cannot succeed without people with Lesch-Nyhan disease helping them.
Ma le sperimentazioni terapeutiche non possono aver successo senza l'aiuto di persone con la malattia di Lesch-Nyhan.

They cannot succeed in life without helping the most needy in the society.
Non possono riuscire nella loro vita senza restare solidali verso i più sfortunati della società.

A single individual may only demonstrate his own power but cannot succeed alone in strengthening that of the others.
Un solo soggetto potrebbe soltanto dimostrare il proprio potere ma non potrebbe riuscire, da solo, a potenziare quello degli altri.

Without a collective effort, the strategy on growth and jobs cannot succeed.
Senza uno sforzo collettivo la strategia per la crescita e l'occupazione non potrà avere successo.

An argument taken only from reason cannot succeed in changing the conviction of the heart!
Un argomento, attinente solo alla ragione non riesce a smontare una convinzione del cuore!

Industry and enterprise cannot succeed if there is no serious research and development work.
L'industria e l'impresa non possono farcela in assenza di un serio lavoro di ricerca e sviluppo.

We obviously cannot succeed in this alone, but the European Union's role may be highly significant.
Ovviamente non possiamo riuscirci da soli, ma il ruolo dell'Unione europea potrebbe essere altamente significativo.

If you cannot succeed with the 02nd option as well,
Se non è possibile avere successo con l'opzione 02nd pure, è necessario installare

I threw myself before God and said:'Forgive me, I cannot succeed in entering.'.
ho detto: «Perdonami, non riesco ad entrare».