COMPLETE ISOLATION in Italian translation

• completo isolamento
• totale isolamento
• perfetto isolamento

Examples of using Complete isolation in English and their translations into Italian

he's been in complete isolation.
ma e' in completo isolamento.

Complete isolation, in an underground cell,
Un isolamento totale, in una cella sotterranea,

I was held incommunicado for 18 years and I was in complete isolation for 11 years and a half.
Sono stato segregato, per 18 anni, di cui 11 e mezzo in isolamento totale.

if necessary, a complete isolation from the rest of the complex.
permettono un isolamento completo dal resto del complesso.

if necessary, a complete isolation from the rest of the complex.
se necessario, un isolamento completo dal resto del complesso.

Yvan has been in jail for four years with two in complete isolation.
Yvan ha già fatto più di quattro anni di prigione, di cui due in isolamento totale.

armed, in complete isolation, prevented from going to Palestine.
armati, in isolamento completo, e impossibilitati ad andare in Palestina.

providing complete isolation from external stimuli to normalize blood pressure,
fornendo un isolamento completo dagli stimoli esterni per normalizzare la pressione sanguigna

The 360 degree panorama view also demonstrates the complete isolation of the Chajnantor plateau;
La panoramica a 360 gradi mostra anche la completa isolazione in cui si trova l'altopiano Chajnantor;

Portland's second government saw the United Kingdom's complete isolation on the continent but also the beginning of recovery,
Il secondo governo Portland vide il Regno Unito in completo isolamento dal resto del continente, ma vide nel contempo

One drawback to this method of combating apartment bugs is complete isolation of the premises for the period of exposure to the insecticide:
Uno svantaggio di questo metodo di lotta agli insetti degli appartamenti è l'isolamento completo dei locali per il periodo di esposizione all'insetticida:

On the other end, complete isolation of audio circuits in a separate board would for sure be a positive fact.
D'altro canto, l'isolamento completo dei circuiti audio in una scheda separata anche se con la massa interconnessa sarebbe certamente un fattore vantaggioso.

There is a complete isolation of the house, laminate,
C'è un completo isolamento della casa, laminato,

And it started to be someone else's dream… someone who really wanted complete isolation… with me and him.
E questo iniziò a essere il sogno di qualcun altro… di qualcuno che voleva davvero un completo isolamento… con me e lui.

has been extremely limited to the point of almost complete isolation.
è stato estremamente limitato fino al punto di un quasi completo isolamento.

But that was not enough, because he soon experienced strict regime imprisonment, complete isolation with no contacts at all, not even with prison guards.
Ma non bastò, perché ben presto arrivò per lui il carcere duro, di completo isolamento, senza alcun contatto neanche con i carcerieri.

because I understood that only with the help of God would I be able to survive in this desolation and complete isolation.
solo con l aiuto di Dio avrei potuto sopravvivere in quella desolazione e isolamento assoluto.

Quarantine station' shall mean facilities where the poultry is kept in complete isolation and away from direct or indirect contact with other poultry,
Quarantena: installazione in cui il pollame è tenuto in completo isolamento, senza contatto diretto o indiretto con altri volatili, per esservi sottoposto ad un'osservazione prolungata

Quarantine station' means facilities where the poultry is kept in complete isolation and away from direct
Quarantena: installazione in cui il pollame è tenuto in completo isolamento, senza contatto diretto o indiretto con altri volatili,

not to lose courage despite complete isolation at the beginning of war.
a non perdersi d'animo nonostante il totale isolamento all'inizio della guerra.