COMPLETE ISOLATION in Ukrainian translation

• повній ізоляції
• повній самоті
• повну розв'язку
• повна ізоляція
• повної ізоляції
• повну ізоляцію

Examples of using Complete isolation in English and their translations into Ukrainian

Despite its almost complete isolation, the inhabitants of Easter Island created a complicated social structure
Не дивлячись на майже повну ізоляцію, жителі острова Пасхи створили складну соціальну структуру

Great Britain and Holland threatened- in the case of non-payment of debts of Icelandic banks its citizens- the harsh economic sanctions, up to the complete isolation of Iceland.
Великобританія і Голландія в разі відмови від виплати боргів ісландських банків своїм громадянам- погрожували суворими економічними санкціями, аж до повної ізоляції Ісландії.

Before the Spaniards(1496 m), they were the only inhabitants of the island and evolved in complete isolation, trying to best adapt to the environment.
До появи іспанців(1496 рік) вони були єдиними мешканцями острова і розвивалися в повній ізоляції, намагаючись найкращим чином адаптуватися до навколишнього середовища.

Holland threatened- in the case of non-payment of debts of Icelandic banks its citizens- the harsh economic sanctions, up to the complete isolation of Iceland.
Голландія погрожували в разі відмови від виплати боргів ісландських банків своїм громадянам суворими економічними санкціями, аж до повної ізоляції країни.

it is wrong to talk about complete isolation.
неправильно говорити про повну ізоляцію.

living in complete isolation from the rest of society.
що живуть в повній ізоляції від решти суспільства.

what strategy of building relationships with uncontrolled territory would be more effective- reintegration or complete isolation?
яка стратегія побудови взаємовідносин з непідконтрольною територію була б більш дієвою- реінтеграції чи позиції повної ізоляції?

It's a secret occult society to manage their Affairs in complete isolation from the outside world.
Це таємне окультне товариство вершило свої справи в повній ізоляції від зовнішнього світу.

And here in the tepuis, the interesting thing is that these bacteria colonies have evolved in complete isolation from the external surface,
І тут, в тепуях, цікаво те, що ці бактеріальні колонії розвивалися у повній ізоляції від зовнішньої поверхні

has evolved in the dark in complete isolation.
розвивалося у темноті у повній ізоляції.

Complete isolation from civilization, allowing you to reconnect with nature
Повна відірваність від цивілізації, що дозволяє возз'єднатися з природою

including the complete isolation of the country in any international relations.
включно з повною-повною ізоляцією країни з будь-яких міжнародних відносин.

re-education camps and almost complete isolation from the world have become the hallmarks of North Korea.
виправні табори і майже повна відрізаність від світу- все це стало візитною карткою Північної Кореї.

it is in a specially equipped place in complete isolation, for obtaining accurate results.
проходиввін в спеціально обладнаному місці в цілковитій ізоляції, для отримання точних результатів.

who lived in complete isolation from both Europe and America,
що жили в повній ізоляції і від Європи, і від Америки,

Erdogan decided to normalize relations with Russia, in order not to remain in complete isolation if the West does not approve of his actions in his struggle against the coupists,
Ердоган вирішив нормалізувати відносини з Росією, щоб не залишитися в повній ізоляції на той випадок, якщо Захід не схвалить його дій по боротьбі з путчистами,

Also in the construction of racks used a lot of technology that makes it possible to obtain a complete isolation of each component of the path,
Також в конструкції стійки застосовані багато технологічних рішень, що дає можливість отримати повну розв'язку кожного компонента тракту

mainly to create an infrastructure that allows the RuNet to work in complete isolation from the global Internet, regardless of the cause of the outage- external or internal.
в основному на створення інфраструктури, що дозволяє Рунету працювати в повній ізоляції від глобального інтернету незалежно від причин відключення- зовнішньої або внутрішньої.

The main feature of Quarantine is complete isolation from the operating system(no external processes,
Головною особливістю Карантину є повна ізоляція від операційної системи(ніяких зовнішніх процесів-

Complete isolation from bacteria is also not the best option,
Повна ізоляція від бактерій теж не кращий варіант, але із-за такої дитячої