COMPLETE ISOLATION IN SPANISH TRANSLATION

• aislamiento completo
• total aislamiento
• aislamiento absoluto
• completa soledad

Examples of using Complete isolation in English and their translations into Spanish

upon a judicial decision, in complete isolation in special cells.
los reclusos pueden estar en aislamiento completo en celdas especiales.

Forced to prepare his trial in conditions of complete isolation from the outside world;
Fue obligado a preparar su juicio en condiciones de total aislamiento del mundo exterior;

In court the director of the investigation had declared that complete isolation would be imposed on the accused.
En el tribunal, el director de la investigación había declarado que al acusado se le impondría el aislamiento completo.

three of which in secret and complete isolation.
tres de los cuales en secreto y total aislamiento.

no department within your company operates in complete isolation.
ningún departamento dentro de su compañía opera en aislamiento completo.

disconnect the power supply cable for complete isolation.
desconecte el cable de alimentación para conseguir un aislamiento completo.

House arrest does not entail complete isolation from society, but is a very effective preventive measure.
El arresto domiciliario no implica un aislamiento total de la sociedad, pero es una medida preventiva muy eficaz.

In fact, it guarantees the complete isolation from the humidity that rises from the ground on which we are standing the tent.
De hecho, garantiza el completo aislamiento de la humedad que se eleva desde el suelo sobre el que estamos parados, la tienda de campaña.

Eliminate the complete isolation of prisoners serving life imprisonment,
Suprimir el aislamiento total de los reclusos que cumplen cadena perpetua,

He's in complete isolation in a glass cube at the bottom of the silo.
Está en completo aislamiento en un cubo de vidrio en el fondo del silo.

Oman had been an empire with a flourishing civilization until the nineteenth century when it lapsed into an almost complete isolation from the outside world.
Hasta el siglo XIX Omán fue un imperio con una floreciente civilización, pero a partir de entonces el país se sumió en un completo aislamiento internacional.

particularly to the central nervous system when a man is put into this complete isolation.
en particular al sistema nervioso central cuando un hombre se ve sometido a un aislamiento total.

country estates where they were held in complete isolation… while awaiting specific assignments.
el de la O-77… eran alojados en propiedades remotas… donde los mantenían en aislamiento total… mientras esperaban misiones específicas.

so you can securely host multiple customers on the same hardware, with complete isolation between tenants.
puede alojar en forma segura múltiples clientes en el mismo hardware, con aislamiento total entre los usuarios.

And what could be the best guarantee of free and secure lottery games as its complete isolation from the rest of the world?
Y lo que podría ser la mejor garantía de los juegos de lotería libre y seguro como su completo aislamiento del resto del mundo?

Their motor or sensory disabilities thus become aggravated by the addition of a psychological disability, and they find themselves living in complete isolation from society.
El impedimento motriz o sensorial se agrava así debido al impedimento psicológico creado por el aislamiento total dentro de la sociedad.

in a vacuum and rarely, if ever, can claim to have achieved clear and measurable impact in complete isolation.
rara vez se puede afirmar que se ha logrado un impacto claro y medible en completo aislamiento.

his mental health are seriously suffering under the difficult conditions of detention and the complete isolation in which he is kept.
mental se ven seriamente afectadas por las difíciles condiciones de internamiento y el completo aislamiento en que permanece.

In 1965, the Civil Guard found him after eleven years living in complete isolation from human beings
Fue encontrado en 1965 por la Guardia Civil, tras once años viviendo en completo aislamiento de los seres humanos

silence provide a sense of complete isolation.
el silencio que proporciona una sensación de completo aislamiento.