Examples of using Complete isolation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
who lived in complete isolation from both Europe and America, and consequently had never
שחיו בניתוק גמור הן מאירופה והן מאמריקה,smelly solitary-confinement cell, in complete isolation- without any contact with his parents,
כשהוא מצוי בבידוד גמור- בלא קשר עם הוריו,extraordinary circumstances as we see in this case, when it comes to bargaining required to prevent the ongoing violation of international law- keeping Gilad Shalit in complete isolation and without any contact with the outside world,
כשמדובר במסגרת של מיקוח הנדרש לצורך מניעה של המשך קיום של היא של הפרה חומרה של ה דין ה בינלאומי- החזקה של הפרה חומרה של גלעד שליט ב בידוד מוחלט ו ללא קשר עם ה חוץThey live in complete isolation.
אנשים חיים בבידוד מוחלט.No country lives in complete isolation.
המדינה חיה אז בבידוד מוחלט.No one lives in complete isolation.
אנשים חיים בבידוד מוחלט.Prisoners were kept in complete isolation.
האסירים הוכנסו לבידוד מוחלט.I spent one week in complete isolation.
שהיתי שבוע ימים בבידוד מוחלט.The inmates were subjected to complete isolation.
האסירים הוכנסו לבידוד מוחלט.New prisoners were kept in complete isolation.
האסירים הוכנסו לבידוד מוחלט.After that, he stayed in complete isolation.
בשל כך, הוא נמצא בבידוד מוחלט.For a decade he lived in complete isolation.
במשך 11 שנים ישב עמיר בבידוד מוחלט.Since then he has been kept in complete isolation.
מאז מעצרו הוא יושב בבידוד מוחלט.The joy of this place is the complete isolation.
היתרון העצום של המקום הוא הבידוד המוחלט.Of course, complete isolation of each head is impossible.
ברור לגמרי, שהיפרדות מוחלטת מהקב"ה היא בלתי אפשרית.He survived the war and died in complete isolation in 2008.
הוא שרד את המלחמה ומת כאדם בודד לגמרי ב-2008.This allows for greater security and better privacy in the form of complete isolation/separation.
הדבר מאפשר לאבטחה חזקה יותר ויותר פרטיות בצורת בידוד מוחלט.Because of their complete isolation, nearly nothing is known about the Sentinelese language, which is therefore unclassified.
משום שהם חיים בבידוד מוחלט, כמעט דבר אינו ידוע על שפתם של הסנטינלים, ולכן היא מוגדרת כ"שפה בלתי מסווגת".is its complete isolation in the international arena.
היא בידודה המוחלט בזירה הבינלאומית.Without adequate treatment including complete isolation, antibiotic treatment, and immune system replacement from a healthy donor, these babies do not survive.
ללא טיפול הולם הכולל תנאי בידוד קפדניים, טיפול אנטיביוטי ולבסוף החלפת מערכת החיסון מתורם בריא, תינוקות אלו אינם שורדים.
