COMPLEXITY OF THE PROBLEMS in Italian translation

• complessità dei problemi

Examples of using Complexity of the problems in English and their translations into Italian

The testimony of the experts has shown the extent of the difficulties facing immigrants, the complexity of the problems of education and integration,
Le testimonianze degli esperti hanno illustrato l'ampiezza delle difficoltà incontrate dagli immigrati, la com plessità dei problemi di formazione e di inserimento,

do not fully perceive the serious nature of the challenges that arise, the complexity of the problems to be solved, and the danger of misusing the
li governano, non avvertano pienamente la serietà delle sfide che si presentano, la complessità dei problemi da risolvere, e il pericolo di usare male della potenza

Noting that the funds earmarked for the Agency are relatively modest in view of the scale and complexity of the problems to be tackled during the initial period,
Nel constatare che gli stanziamenti previsti per l' agenzia sono relativamente modesti di fronte all' entità e complessità dei problemi da affrontare nel periodo iniziale,

voices the wish that despite the difficulties to be overcome and the complexity of the problems at stake, the Summit's conclusions will measure up to the hopes
dei suoi 340 milioni di cittadini e auspica che, malgrado le difficoltà e la complessità dei problemi da superare, le conclusioni del vertice siano tali da rispondere alle aspettative

The complexity of the problem requires a multidisciplinary approach of a comprehensive nature.
La complessità del problema richiede un approccio multidisciplinare di natura comprensiva.

A recent case in Australia illustrates the complexity of the problem.
Un caso recente in Australia illustra la complessità del problema.

However our speed depends on the complexity of the problem.
Tuttavia, la velocità dipende dalla complessità del problema.

in view of the complexity of the problem, it would be premature at this point to attempt to present any definitive data or conclusions.
naturalmente, della complessità del problema, sarebbe prematuro per ora di ricavare un qualsiasi dato o formulare una qualsiasi conclusione definitiva in tale settore.

In particular, we're talking about problem solving where the complexity of the problem comes from the idea that there are many states.
In particolare parleremo di"Problem soling" dove la complessità del problema deriva dall'idea di esistenza di diverse possibilità.

I recognize how difficult it was to grasp the extent and complexity of the problem, to obtain reliable information
Capisco quanto era difficile afferrare l'estensione e la complessità del problema, ottenere informazioni affidabili

Mr President, I believe that the successive interventions of our fellow MEPs in the Liberal Group show the complexity of the problem.
Signor Presidente, credo che i diversi interventi dei deputati del gruppo liberale evidenzino la complessità del problema.

that all of us recognise the very great complexity of the problem.
che riconosciamo tutti l'enorme complessità del problema.

It is inevitable, given the complexity of the problem, that everyone will have some significant reservations about some part of the package.
E' inevitabile, data la complessità della questione, che ognuno nutra importanti riserve su qualche punto dell'accordo.

the pictorial evidence proves the complexity of the problem as a whole.
le prove pittoriche dimostrano la complessità del problema nel suo complesso.

In order to be able to obtain useful results, it is necessary to reduce the complexity of the problem, an efficient way to do so is to divide the reviews into positive
Per poter ottenere risultati apprezzabili è necessario ridurre la complessità del problema, un modo efficace è quello di dividere le recensioni in'positive' e'negative',

demonstrates the complexity of the problem and the need to find a balance,
dimostra la complessità del problema e la necessità di trovare un punto di equilibrio,

This does not mean that the Church is unaware of the complexities of the problems before this Assembly. Nor is she unknowledgeable about the substance
Questo non significa che la Chiesa sia ignara della complessità dei problemi che stanno davanti a questa assemblea,

To hide behind the complexity of the problem as the Group of the European People's Party is doing by not voting for the Linkohr report is quite a puzzling attitude.
Trincerarsi dietro la complessità del problema, come fa il Partito popolare europeo per non votare la relazione Linkohr, è un atteggiamento abbastanza paradossale: equivale a privarsi

The complexity of the problem is vividly demonstrated by the present situation,
La complessità del problema si riflette nella situazione attuale, che vede 60

In order to pick the opportunities of improvement tied to a management evoluta of the supply chain go aware however recognized the complexity of the problem and rationally governed
Per cogliere le opportunità di miglioramento legate ad una gestione evoluta della supply chain vanno tuttavia riconosciute la complessità del problema e governate razionalmente