COMPRISING REPRESENTATIVES in Italian translation

• comprendente rappresentanti
• composto da rappresentanti
• costituito da rappresentanti
• composto di rappresentanti
• formato da rappresentanti
• includeva rappresentanti
• comprende rappresentanti
• comprenda rappresentanti

Examples of using Comprising representatives in English and their translations into Italian

The Committee endorses the Commission's proposal that an advisory committee be established, comprising representatives of the Member States.
Anche il Comitato, così come la Commissione, approva l'istituzione di un comitato consultivo composto di rappresentanti degli Stati membri.

There will also be a Management Board comprising representatives of all the Member States of the Union.
Infine, un consiglio di amministrazione riunisce i rappresentanti di tutti gli Stati dell'Unione.

Working groups comprising representatives of the universities have already made a substantial contribution to designing the high-level architecture, the unique identifier
Diversi gruppi di lavoro composti da esponenti del mondo accademico hanno già dato un prezioso contributo alla realizzazione dell'High Level Architecture,

The setting-up of a European Implementation Network(an environmental protection network comprising representatives of national authorities
Istituzione di una"rete dei responsabili per l'applicazione pratica delle misure di protezione dell'ambiente"(composta di rappresentanti delle amministrazioni nazionali

the selection of school heads is carried out by a committee comprising representatives of the school and the education authority.
la selezione del capo d'istituto viene fatta da un comitato che comprende dei rappresentanti della scuola e dell'autorità educativa.

a second parliament comprising representatives of the parliaments of the respective Member States.
poi un secondo parlamento composto dai rappresentanti dei parlamenti nazionali.

A pilot/co-ordination body for the services on the network involving the stakeholders concerned and comprising representatives of specific functions will be set up.
Sarà istituito un organo di pilotaggio/coordinamento dei servizi in rete, che dovrà coinvolgere gli operatori interessati e comprendere i rappresentanti delle funzioni specifiche.

Created by the Commission and comprising representatives from each country's official equal opportunities bodies,
Istituito dalla Commissione e comprendente rappresentanti di organismi ufficiali per la parità di opportunità di ciascun Stato membro,

The Economic and Social Committee: This Committee, comprising representatives of employers, workers
Questo comitato, composto da rappresentanti di datori di lavoro,

A first test panel comprising representatives of companies from seven Member States was set up by the Commission earlier this year,
Un primo gruppo pilota comprendente rappresentanti di società di sette Stati membri è già stato istituito,

The Commission will set up a technical working party comprising representatives of the social partners
La Commissione istituirà un gruppo tecnico composto da rappresentanti delle parti sociali e degli Stati membri

It proposes establishing a High Level Group comprising representatives from the Commission, the Member States
Viene proposta la creazione di un Gruppo ad alto livello, comprendente rappresentanti della Commissione, degli Stati membri

A monitoring group, comprising representatives of the Commission, the Member States concerned
Un gruppo di sorveglianza, costituito da rappresentanti della Commissione, degli Stati membri

The Commission, assisted by a committee comprising representatives of the Member States,
La Commissione, assistita da un comitato composto di rappresentanti degli Stati membri,

In order to promote this further, the Commission will establish a group of experts in financial education comprising representatives of Member State authorities(including education experts),
Per approfondire ulteriormente questi aspetti la Commissione istituirà un gruppo di esperti di educazione finanziaria, comprendente rappresentanti delle autorità degli Stati membri(e tra questi esperti del settore pedagogico),

The setting up of a standing committee comprising representatives of enforcement agencies from all Member States to exchange experience,
Istituire un comitato permanente composto da rappresentanti di tutte le autorità di controllo degli Stati membri, in cui procedere allo scambio di esperienze,

The programme is to be monitored by a Monitoring Committee in the Member State, comprising representatives of the local, regional and(where relevant)
Da sottolineare l'esistenza di un comitato di sorveglianza del programma nei diversi Stati membri, formato da rappresentanti degli enti locali e regionali

The ESC understands that an inter-departmental group comprising representatives of all DGs affected by the action plan met in September 2000,
Il Comitato è a conoscenza del fatto che un gruppo trasversale, composto da rappresentanti di tutte le Direzioni generali interessate dal piano d'azione, si è riunito nel settembre 2000

Whereas the Commission, in its communication on the elderly, proposes to set up a Liaison Group comprising representatives of organizations with a European orientation which work with and/or for the elderly;
Considerando che la Commissione- nella Comunicazione relativa agli anziani- propone di istituire un Gruppo di collegamento composto di rappresentanti delle organizzazioni a vocazione europea che operano insieme con e/o a favore degli anziani;

With regard to the cash changeover, a Eurosystem Cash Changeover Co-ordination Committee was established comprising representatives from the ECB and the 12 NCBs.
è stato istituito un Comitato dell' Eurosistema per il coordinamento della sostituzione del contante, comprendente rappresentanti della BCE e delle 12 BCN.