CONTINUE TO SPREAD in Italian translation

• continuare a diffondere
• continuano ad espandersi
• continuate a diffondere
• continuano a diffondere
• continua a diffondere

Examples of using Continue to spread in English and their translations into Italian

useful variants of our ideas continue to spread.
solo le varianti utili e innocue continuino a diffondersi.

peaceful Europe if unemployment and poverty continue to spread.
pacifica se la disoccupazione e la povertà continueranno a diffondersi.

Firefly fan videos continue to spread and gain more fans than ever.
i video del ventilatore della lucciola continuano a spargere e guadagnare più ventilatori che mai.

In other news, the wildfires engulfing as many as 200 acres. continue to spread across Black Mountain.
Bruciando 80 ettari di terra. Fra le altre notizie, l'incendio continua a diffondersi attraverso Black Mountain.

the wildfires continue to spread across Black Mountain, engulfing as many as 200 acres.
gli incendi boschivi continuano a cospargersi nella Black Mountain.

the Lyme disease bacteria, continue to spread farther across the US as a result of climate change and animal migration.
il Malattia di Lyme batteri, continuare a diffondere più lontano attraverso gli Stati Uniti a causa del cambiamento climatico e le migrazioni degli animali.

its head staying firmly lodged in your skin where it can continue to spread bacteria.
la sua testa rimanendo saldamente depositato nella pelle, dove può continuare a diffondere i batteri.

In general, it's the people who don't come to Créteil to see what is happening there, who speak of a ghetto and continue to spread that notion without really knowing what we do.
In generale sono quelli che non vengono a Créteil che parlano di ghetto e continuano a diffondere questa formula senza sapere che cosa realmente facciamo.

If you continue to spread these ridiculous conspiracy theories about the D.A. 's office,
Se continua a diffondere queste ridicole teorie del complotto sulla Procura,

during the coming New Year, as you continue to spread His love to others.
durante l'anno nuovo, mentre tu continui a diffondere il Suo amore ad altri.

may this Good News continue to spread throughout Scotland, for the glory of the Most Holy Trinity- Father,
possa questa Buona Novella continuare ad espandersi per la Scozia, a gloria della santissima Trinità, Padre, Figlio

They meet Neanderthals, mix with them, continue to spread over the world, and somewhere in Southeast Asia, they meet Denisovans
Hanno incontrato i Neanderthal, vi si sono uniti, hanno continuato a diffondersi nel mondo, e in qualche luogo dell'Asia sud-orientale hanno incontrato i Denisoviani

Scalese:"The path of dialogue is the only path for the future of the country" Kinshasa(Fides Service)- Rumours of imminent new outbreaks of violence continue to spread in south and north Kivu,
Il paese andrà avanti" Kinshasa(Agenzia Fides)- Continuano a diffondersi gli allarmi per una possibile recrudescenza della guerra nel sud e nord Kivu, regioni dell'est della Repubblica Democratica del Congo(RDC)

promoted by parishes thanks to the commitment of numerous lay faithful continue to spread increasingly, so that those who live in suffering feel the Church's closeness
promossa dalle parrocchie grazie all'impegno di tanti fedeli laici, continui ad estendersi sempre di più, perché chi vive nella sofferenza senta vicina la Chiesa

island… of inescapable death! by the bloodthirsty jaws… Hiding in a darkness that will continue to spread… chasing away our fish.
una morte senza scampo! risucchiando la vita isola dopo isola… Fino a che ognuno di noi sarà divorato… Nascosti in un'oscurità in continua espansione.

are not contained but rather continue to spread despite the fact that effective, non-patentable alternatives are available.
molte altre non vengono contenute, ma piuttosto continuano a diffondersi benché siano disponibili alternative efficaci, non brevettabili.

to ask that the scourge of atheistic communism not continue to spread, that Russia be consecrated as soon as possible to my Immaculate Heart.
per chiedere che la piaga del Comunismo non continui a diffondersi, per la Russia di essere consacrata al più presto possibile al mio Cuore Immacolato.

repeat this cycle of infection so that T. cruzi forms continue to spread in the body.
ripetere questo ciclo di infezione in modo che T. forme cruzi continuano a diffondersi nel corpo.

misleading information regarding its causes and treatments continue to spread, leading to further confusion and concern.
cause della cellulite e ai trattamenti ad essa collegati che continuano a diffondersi, portando solamente a ulteriore confusione e preoccupazione.

the signals can not continue to spread, it will start to the end of the formation of the direction of total reflection,
i segnali non può continuare a diffondersi, inizierà alla fine della formazione della direzione di riflessione totale,